Faster
Faster - Rachael Yamagata (山形瑞秋)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rachael Yamagata
Composed by:Rachael Yamagata
Produced by:Mike Mogis
I can't talk to you
我无法与你沟通
You think I'm lost inside my mind
你以为我迷失在思绪中
You're like an old tattoo
你就像褪色的旧纹身
And I know you'll fade in time
我知道你终将淡出我的生命
I'm not the girl you think you know
我不是你想象中的那个女孩
I'm not the girl you waited for
不是你等待的那个人
I'm not the one for you
我不是你的命中注定
It's just one thing left to do
只剩最后一件事要做
Why don't you let me be
为何不肯放过我
'Cause I'm a million miles away
因我已远在千里之外
Why don't you set me free
为何不愿给我自由
You don't treat me like you said
你从未兑现承诺
I won't tuck you in one last time
这是最后一次为你盖被
I'm taking back what is mine
我要夺回属于我的一切
For me I belong to me
我属于我自己
And I'm going faster you're going backwards
我加速向前 你却倒退而行
You're gonna miss me when I'm gone
当我离去时 你会怀念我的身影
I'm going faster I know what I'm after
我加速前行 心之所向早已明晰
I should've been after it all along
这本该是我始终追寻的轨迹
I'm going faster
我正加速远离
I'm going faster
我正加速远离
That's the last black eye
这是最后一次
I hope I ever give to you
愿你永远不再承受伤痕
Yeah I had a good time
是的 我们曾有过美好光景
But what's a girl supposed to do
一个女孩能怎么办
Take the pictures off the wall
摘下墙上的照片
They don't look like us at all
那已不像我们的模样
They don't look like friends
连朋友都不像
I've got new things to begin
我有新的生活要开始
Why don't you let me be
为何不肯放过我
'Cause I'm a million miles away
因我已远在千里之外
Why don't you set me free
为何不愿给我自由
I belong to me
我只属于我自己
And I'm going faster you're going backwards
我加速向前 你却倒退而行
You're gonna miss me when I'm gone
当我离去时 你会怀念我的身影
I hang from the ceiling I feel what I'm feeling
我悬于天花板 感受内心真实
I should've been feeling it all along
这份感受早该觉醒
I'm going faster
我正加速远离
I'm going faster
我正加速远离
I'm going faster you're going backwards
我加速前行 你却步步倒退
You're going to miss me when I'm gone
当我离去 你终将怀念
I hang from the ceiling I feel what I'm feeling
我悬于天花板 感受内心真实
I should've been feeling it all along
这份感受早该觉醒
I'm going faster
我正加速远离
I'm going faster
我正加速远离