What If I Leave

What If I Leave - Rachael Yamagata (山形瑞秋)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Rachael Yamagata

Composed by：Rachael Yamagata

Produced by：John Alagia

Oh why don't you call

为何你不再来电

When you say you will my dear

亲爱的 明明承诺过会联系

Is it because I don't belong to you

是否因我不再属于你

Anymore

不再是你的人

And why don't you come

为何你不再出现

When you say you will my dear

亲爱的 明明承诺过会联系

Do you really think it will work out wrong

难道你真以为结局注定是错

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

Why don't you call

为何你不再来电

Don't you miss me at all

难道你毫不想念

Left a long long time ago

我早已远走他方

To where the weather was better

去往更晴朗的地方

For his kind

为了他这样的人

Why won't you play

为何你不再回应

You've gone and left your face

你已离去 只留下你的面容

I may be a fool all along

或许我一直都是个傻瓜

But I never understood these rules

但我始终不懂这些规则

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

So I grow up longing for another

于是我长大 渴望着另一个人

With the windy city left behind to my lover

将风城抛在身后 奔向我的爱人

Will you ever know the way I cry

你可曾知晓我哭泣的模样

You were gone that day so you may have missed

那日你已离去 或许错过了

My goodbye

我的告别

Oh and sometimes in my dreams I hear you say

偶尔在梦中 我听见你说

If you really care you won't go away

若真心在乎 就不会离开

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去

What if I leave

若我离去