Puppy Love
Puppy Love - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh puppy love Oh puppy love
噢 青涩初恋 噢 青涩初恋
They all call it puppy love
人们都称它为青涩初恋
I'm old enough now to kiss and hug and I like it
我已长大到可以亲吻拥抱 我喜欢这种感觉
It's puppy love
这就是青涩初恋
Pullin' my pig tails makes me mad
你拽我辫子时我会生气
When you kiss me makes me glad
当你吻我时我又满心欢喜
You turn to leave and make me sad
你转身离去让我伤心不已
Still you're the sweetest sweetheart I've ever had
但你仍是我最甜蜜的心上人
Oh puppy love Oh puppy love
噢 青涩初恋 噢 青涩初恋
They all call it puppy love
人们都称它为青涩初恋
I'm old enough now to kiss and hug and I like it
我已长大到可以亲吻拥抱 我喜欢这种感觉
It's puppy love
这就是青涩初恋
Oh puppy love Oh puppy love
噢 青涩初恋 噢 青涩初恋
They all call it puppy love
人们都称它为青涩初恋
I'm old enough now to kiss and hug and I like it
我已长大到可以亲吻拥抱 我喜欢这种感觉
It's puppy love
这就是青涩初恋
Sometimes you won't even carry my books
有时你连书都不愿帮我拿
Next time The you'll see me you'll rag on my looks
下次见面又拿我长相开玩笑
You're meaner to me than mean a ole crook
你比老骗子还要刻薄刁钻
And I must really confess hooked I'm
但我必须承认 我已深陷其中
Oh puppy love Oh puppy love
噢 青涩初恋 噢 青涩初恋
They all call it puppy love
人们都称它为青涩初恋
I'm old enough now to kiss and hug and I like it
我已长大到可以亲吻拥抱 我喜欢这种感觉
It's puppy love
这就是青涩初恋