Rebecca(Album Version)
Rebecca - Pat McGee Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who's got all the answers to questions
谁能解答Rebecca心中的疑问
That Rebecca has She's been
她一直以来
Cluelessly wondering just how long
迷茫地思索着 自己究竟被蒙蔽了多久
She's been had She knows more than
她知道的比你我更多 而且从不认为自己有错
You or me and she never thinks she's wrong
她知道的比你我更多 而且从不认为自己有错
It seems the tables are
似乎局势正在逆转
Turning; she found herself hurting for oh so long
她发现自己已经痛苦了太久太久
Does anybody out there
是否有人在那里
Want to help Rebecca find a clue to life
想帮助Rebecca找到生活的线索
I guess
我想
She feels she was the victim and we are the knife
她觉得自己是受害者，而我们就是那把刀
There is a price to
当你戴上那副面具并掷下骰子时
Pay when you put on that face and roll the dice
总要付出一定的代价
One day soon you'll
总有一天你会意识到
Realize the world ain't that nice
这个世界并不那么美好
Are you alright and are you o k
你还好吗？你没事吧？
Didn't anybody ever give a care
难道没有人曾关心过你吗
Around your way
在你的世界里
Will you be all right after we go
我们离开后你会好起来吗
Won't you tell me
请你告诉我
Someday cause I'll never know
总有一天，因为我永远无法知道
Everybody knows you can't read the writing
每个人都知道你无法读懂
On the wall so don't come
墙上的文字，所以不要进来
In Even you and I know you can't
即使你和我都知道你不能
And you won't want to start this
你不想重新开始这一切
Thing all over again
再次经历那些事
Why don't you just drive on down that line cause
为什么不继续前行呢
We don't have to let you in
我们不必让你进来
Well you seem to think you know it all;
你似乎以为自己无所不知
Let me tell you something you can't win
让我告诉你 你无法获胜
Are you alright and are you o k
你还好吗？你没事吧？
Didn't anybody ever give a care
难道没有人曾关心过你吗
Around your way
在你的世界里
Will you be all right after we go
我们离开后你会好起来吗
Won't you tell me
请你告诉我
Someday cause I'll never know
总有一天，因为我永远无法知道
I'll never know
我永远不会知道
I'll never know
我永远不会知道
I'll never know
我永远不会知道
Hey Rebecca this is your pilot speaking
嘿 Rebecca 我是你的飞行员
And you're about to land I
你即将着陆 我希望
Hope you got all your answers
你已经找到所有答案
And you've come to understand That
并且你已经开始明白
People and things are always going to change
人与事总是在不断变化
And you can't stop them
而你无法阻止它们
Now will you look back and let me know if
现在 你会回头告诉我吗
Are you alright and are you o k
你还好吗？你没事吧？
Didn't anybody ever give a care
难道没有人曾关心过你吗
Around your way
在你的世界里
Will you be all right after we go
我们离开后你会好起来吗
Won't you tell me
请你告诉我
Someday cause I'll never know
总有一天，因为我永远无法知道
I'll never know
我永远不会知道
I'll never know
我永远不会知道
I'll never know
我永远不会知道
Hey Rebecca this is your pilot speaking
嘿 Rebecca 我是你的飞行员
And you're about to land
你即将着陆
Come to understand
逐渐明白
You can't stop
你无法阻止