The Farther I Go
The Farther I Go - Mudhoney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All washed out from lack of sleep and
彻夜未眠 身心俱疲
Promises I can't keep
承诺难履 力不从心
So goddamned tired I can barely talk
精疲力竭 语不成声
All I've gathered together is all I've lost
聚沙成塔 终成泡影
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go
愈行愈远
Burning bridges I'll never cross
烧毁那些永不会跨越的桥梁
Never understand that kind of cost
始终无法理解这样的代价
Touched on this and I stepped on that
触碰这个又踩到那个
Got no mind to deal with that kind of crap
再没心思应付这些麻烦事
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go
愈行愈远
In a fog so thick it hurts to breathe
浓雾弥漫 窒息般沉重
I find that coming a capacity
发现自己竟有这般能耐
Following steps I recognize
循着熟悉的足迹前行
Going in a direction I despise
却走向深恶痛绝的方向
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go the further back I get
愈行愈远 却返原点
The farther I go
愈行愈远