Turn On Your Radio(Remastered LP Version)
Turn On Your Radio (Remastered LP Version) - MARC COHN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know where I'm goin'
Now that I am gone
如今我已离去
I hope the wind that's blowin'
希望吹拂的风
Helps me carry on
能助我继续前行
Turn on your radio baby
打开你的收音机 宝贝
Listen to my song
聆听我的歌
Turn on your nightlight baby baby
打开你的夜灯 宝贝
I'm gone
我已离去
Turn on your radio
打开你的收音机
I don't know how it happened
我不知道这一切是如何发生的
Now that I am gone
如今我已离去
I hope I'll never hear it baby
我希望永远不会听到它，宝贝
Just in case I'm wrong
以防万一我错了
Turn on your record player
打开你的唱片机
Listen to my song
聆听我的歌
Turn on your nightlight baby baby
打开你的夜灯 宝贝
I'm gone
我已离去
Really long gone
真的已经远去
I don't know where lifes goin'
我不知道生活将何去何从
But soon it will be gone
但很快它就会消逝
I hope the wind that's blowin'
希望吹拂的风
Helps me carry on
能助我继续前行
Turn on your radio baby
打开你的收音机 宝贝
Baby listen to my song
宝贝，听我唱的歌
Turn on the nightlight baby baby
打开夜灯吧，宝贝，宝贝
I'm gone
我已离去
Long gone
早已远去
Turn on your record player
打开你的唱片机
Turn on your record player
打开你的唱片机
Turn on your record player
打开你的唱片机
And listen to my song
聆听我的歌声
Everybody had a hard year
每个人都曾历经艰难
And everybody had a good time
每个人也都曾有过美好时光
Everybody had a wet dream
每个人都曾有过美好的梦境
And everybody saw the sunshine
每个人都曾见过阳光
Everybody had a good year
每个人都曾有过美好的一年
And everybody let their hair down
每个人都曾放下心防
Everybody put their socks up
每个人都曾振作精神
And everybody put their foot down
每个人都曾坚定立场
Turn on your record player
打开你的唱片机
Listen listen
聆听 聆听
Turn on your record player
打开你的唱片机
Turn on your record player
打开你的唱片机