Valley of the Kings(LP版)
Valley of the Kings (LP版) - MARC COHN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down along these hillside
沿着这些山坡而下
Many miles ago
许多年前
Lived a man of vision child
住着一位有远见的孩子
But little did I know know
但我几乎一无所知
He was always talking child
他总是在谈论孩子
About the heart and soul
关于心灵与灵魂
'Til one day some pharaoh came
直到有一天法老出现
Then he offered up his dole
然后他献出了自己的财富
In the valley
在山谷中
In the valley of the kings
在国王的山谷中
In the valley
在山谷中
The valley of the kings the kings
国王的山谷中 国王的山谷中
As he lives up in a tower now
如今他住在高塔之上
Very high upon a hill
高耸于山丘之巅
People come from miles around
人们从四面八方而来
Only hoping that he will
只希望他能实现愿望
Turn their dreams right into gold
将他们的梦想变为黄金
Could he turn their worlds around 'round 'round
他能翻转他们的世界吗 翻转 翻转
And if he does he'll keep it all
如果他做到了 他会将一切据为己有
Then he stash it underground down
然后将其埋藏在地下 地下
In the valley
在山谷中
In the valley of the kings
在国王的山谷中
In the valley
在山谷中
The valley of the kings the kings
国王的山谷中 国王的山谷中
In the valley
在山谷中
In the valley of the kings
在国王的山谷中
In the valley
在山谷中
The valley of the kings
国王的谷地
In the valley
在山谷中
In the valley of the kings
在国王的山谷中
In the valley
在山谷中
The valley of the kings the kings
国王的山谷中 国王的山谷中