Angel
Angel - Madonna
Why am I standing on a cloud
为什么我会兴高采烈
Every time you're around
每一次你在我身边的时候
And my sadness disappears
我的悲伤便不见踪影
Every time you are near
每一次你在靠近
You must be an angel
你肯定是一位天使
I can see it in your eyes
我能在你的眼中看到
Full of wonder and surprise
满满的神奇和惊喜
And just now I realize
我刚刚意识到
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
In disguise I can see it in your eyes
乔装打扮的天使 我在你的眼中看得清清楚楚
Walking down a crowded avenue
走在拥挤的大街上
Other faces seem like nothing next to you
与你相比其它的容颜不值一提
And I can't hear the traffic rushing by
我听不到汽车开过
Just the pounding of my heart and that's why
只能听到我的心跳声 这就是为什么
You must be an angel
你肯定是一位天使
I can see it in your eyes
我能在你的眼中看到
Full of wonder and surprise
满满的神奇和惊喜
And just now I realize
我刚刚意识到
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
In disguise I can see it in your eyes
乔装打扮的天使 我在你的眼中看得清清楚楚
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel in disguise
你是一位天使 乔装打扮的天使
I can see it in your eyes
我能在你的眼中看到
You're an angel
你是一位天使
You're an angel baby
你是一位天使 宝贝
You're an angel
你是一位天使
You must be an angel
你肯定是一位天使
Now I believe that dreams come true
现在我意识到梦想终于成真
'Cause you came when I wished for you
因为当我盼望你的时候 你就到来了
This just can't be coincidence
这不可能是巧合
The only way that this makes sense is that
唯一可能讲得通的原因就是
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
In disguise I can see it in your eyes
乔装打扮的天使 我在你的眼中看得清清楚楚
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
Ooh you're an angel
你是一位天使
In disguise I can see it in your eyes
乔装打扮的天使 我在你的眼中看得清清楚楚
You're an angel
你是一位天使
You're an angel baby
你是一位天使 宝贝
You're an angel
你是一位天使
You must be an angel baby
你肯定是一位天使 宝贝
Clouds just disappear
乌云消失了