Honky Tonk Crowd
Honky Tonk Crowd - John Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey buddy bring me a beer
嘿伙计 给我来杯啤酒
Somebody's playing my song
有人正放着我最爱的歌
That's why I like it in here
这就是我喜欢这里的原因
I feel I really belong
让我感到真正属于这儿
And the waitresses always treat me right
服务员总是对我照顾有加
When I get a little too loud
即便我偶尔太过喧闹
I like hangin' around in a honky tonk crowd
我钟情于混在这乡村酒吧的人群中
I like the things that they do
我爱极了他们的做派
And the places they go
他们去往的每个角落
The way they Boogaloo
随着布加洛舞步摇摆
And do the Cotton-Eyed Joe
跳起棉花眼乔的欢快
And the breakfast they eat after closing time
打烊后的早餐盛宴
Would make their mamas proud
定让他们的母亲开怀
I like hangin' around in a honky tonk crowd
我钟情于混在这乡村酒吧的人群中
You can find anything you want
你能找到心之所向
In a honky tonk crowd
在这欢乐沸腾的舞台
The music really turns me on
音乐让我热血沸腾
When it's turned up loud
当音量震耳欲聋时
Sometimes it makes you feel so good
有时它能让你飘飘欲仙
You wanna jump and shout
忍不住想跳跃欢呼
Hey I sure like hangin' around in a honky tonk crowd
嘿 我超爱混在这欢乐的人群中
Bartender bring me a brew
酒保 给我来杯啤酒
My honey walked through the door
我的甜心刚走进门
In fact you better bring two
你最好直接上两杯
When we get back off the floor
当我们从舞池归来
'Cause the moves my baby's gonna put on me
因她舞姿撩人 令我神魂颠倒
Are more than the law will allow
这般热情 连法律都难容
I like hangin' around in a honky tonk crowd
我钟情于混在这乡村酒吧的人群中
You can find anything you want
你能找到心之所向
In a honky tonk crowd
在这欢乐沸腾的舞台
The music really turns me on
音乐让我热血沸腾
When it's turned up loud
当音量震耳欲聋时
Sometimes it makes you feel so good
有时它能让你飘飘欲仙
You wanna jump and shout
忍不住想跳跃欢呼
I like hangin' around in a honky tonk crowd
我钟情于混在这乡村酒吧的人群中
Yeah I sure like hangin' around the honky tonk crowd
没错 我确实爱在这欢腾的人群中徜徉