Goodbye
Goodbye - Jeffrey Gaines
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You don't know what you got
你从未明白拥有什么
You're so caught up in you
你只顾沉溺自我
All you see is what you stand to lose
眼中只有可能失去的种种
Thought you never really had a clue
其实你始终懵懂
You don't know what she feels
你不懂她的感受
You're so afraid of the truth
你畏惧真相如孩童
Just a little boy standing in red size shoes
不过是个穿着红鞋的男孩
You know you never really had to pay any dues
从未真正付出过分毫
One day you wake up and she will be gone
某天醒来 她已悄然离去
You wonder what in the world went wrong
你茫然不解 究竟哪里出了错
She gave you eight years of her life
她将八载年华尽数倾付
Now all that's through
如今一切成空
And all she's left to give you is goodbye
唯余一句诀别作终
Is goodbye
终成诀别
She don't mean you any harm
她并非有意伤害
She endures more than you know
那些隐忍远超你所知
Hope you realize what a gift she brings
愿你明白她带来的珍贵馈赠
Start thinking of ways to give her wings
开始思考如何让她展翅高飞
You don't know what she needs
你从未真正懂她的渴望
You don't hear a word she says
她的话语你充耳不闻
She's got hopes in her heart that are hers alone
她心中藏着独属于自己的梦想
Happily playing a part of something she's outgrown
强颜欢笑扮演着早已厌倦的角色
One day you wake up and she will be gone
某天醒来 她已悄然离去
You wonder what in the world went wrong
你茫然不解 究竟哪里出了错
She gave you eight years of her life
她将八载年华尽数倾付
Now all that's through
如今一切成空
And all she's left to give you is goodbye
唯余一句诀别作终
Is goodbye
终成诀别
You may tell yourself she won't be gone long
你或许安慰自己她不会离开太久
But if you were me you'd see you had it coming
但若你站在我的立场 就会明白这是你应得的
And you may even tell yourself that you've been dead wrong
你甚至可能对自己承认你大错特错
But if you were me you'd see she's done nothing
若你是我 就会明白她已仁至义尽
One day you wake up and she will be gone
某天醒来 她已悄然离去
You wonder what in the world went wrong
你茫然不解 究竟哪里出了错
She gave you best years of her life
她将最美好的年华都献给了你
And all that's through
如今一切已成过往
And all she's left to give you is goodbye
唯余一句诀别作终
Is googbye
只剩告别
You don't know what you got
你从未明白拥有什么