I’ve Been Wrong Before

I've Been Wrong Before - Elvis Costello (埃尔维斯 科斯特洛)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The night we met

我们相遇的那夜

The night that i won't forget

我永难忘怀的夜晚

You've seen what i've been waiting for

你已看见我期盼的一切

But baby i've been wrong before

但亲爱的 我曾被爱蒙蔽双眼

You held me tight

你将我紧拥入怀

And everything seemed just right

一切都如此完美无瑕

I couldn't ask for more

我已别无他求

But baby i've been wrong before

但亲爱的 我曾被爱蒙蔽双眼

She used to smile at me

她曾对我展露笑颜

And hold my hand like you do

像你此刻般轻握我手

Then she left me

而后转身离去

And broke my heart in two

将我的心撕成两半

See her face

凝视你的脸庞

And feel your warm embrace

感受你温暖的怀抱

You're all that i adore

你是我全部的挚爱

But baby i've been wrong before

但亲爱的 我曾被爱蒙蔽双眼

Oh baby i've been wrong before

哦亲爱的 我曾被爱伤过