One and Only One(Album Version)
One and Only One (Album) - Chic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
Every time I see you
每次与你相遇
I surrender
我便彻底沦陷
To a feeling never known
感受从未有过的心动
Every time I hear you
每次听你低语
Speak so tender
温柔的呢喃
You break my heart of stone
击碎我冰封的心墙
So I learned
于是我学会
These words of wisdom
这爱的箴言
From one who's a cut above
来自与众不同的你
You said with all your passion
你满怀深情地说
In them
那些话语中
When you live true life
当你活出真我
You love true love
便会遇见真爱
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
Something to love
此生唯一的眷恋
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
Something to love
此生唯一的眷恋
Comforting as sunshine in my window
如窗前暖阳般抚慰我心
At the end of a rainy night
在雨夜尽头
Awaken from a dream that echoes
从回响的梦境中苏醒
Everything's all right
一切安好如初
Something special happened to me
奇妙的事降临我身
I've fallen under your spell
我已沉沦于你的魔力
You've shown me how good it can be
你让我知晓何为美好
So I might as well
所以我甘愿
Kiss and tell
倾诉这深情
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
Starting to love
爱意悄然滋长
Hmmm
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
You're my one
你是我的唯一
Starting to love
爱意悄然滋长
Ahhhhhh
So many roads I've travelled
走过千山万水
And wandered where I've been
历经沧桑变幻
Here and there
四处漂泊
Everywhere
无论身处何方
On the outside looking in
我都在局外凝望
The future is uncertain
未来充满未知
You can't guarantee tomorrow
谁也无法承诺明天
But wichever the way the wind blows
但无论风向如何转变
In my heart
在我心底
I'll always know
始终明了
One and only
独一无二
One and only one
绝无仅有的唯一
I'll always know
始终明了
You're my one and only one
你是我命中注定的唯一
Hmmmm
You second chance oh baby
重获新生的机会 亲爱的
One and only
独一无二
You only got one please
请珍惜这仅有一次的真爱
Give my heart
献上我的心
Number one
唯一的挚爱
Ah ah ahhhhhh
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah
Only one
唯一的人
You're my one
你是我的唯一
The on on only one
唯一的唯一
You're my one
你是我的唯一
One and only
独一无二
You're my one
你是我的唯一
You're my one
你是我的唯一
Yeah eh
You're second to one and only
你是无可替代的唯一
My only one
我唯一的挚爱
My one only
独一无二的你
Number one
唯一的挚爱
The number two fall
其他皆黯然失色
Gave my ordering her time
为她倾尽所有时光
One and only
独一无二
I'm ready for you
我已为你准备好
Ohhh oh why
噢 为何如此