I Threw It All Away(2000 Remaster)

I Threw It All Away (2000 Remaster) - Cher

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I once held him in my arms

我曾将他拥入怀中

He said he would always stay

他说会永远相伴

But I was cruel

但我太过残忍

I treated him like a fool

将他视如草芥

Don't you know I threw it all away

你可知道我亲手葬送了一切

Once I had mountains

曾经我手握群山

In the palm of my hand

万物皆在掌间

And rivers that ran through everyday

那些如河流般流淌的日常

I must have been mad

我一定是疯了

I never knew what I had

从未明白拥有的珍贵

Until I threw it all away

直到亲手摧毁这一切

Until I threw it all away

直到亲手摧毁这一切

Love is all there is

爱是世间唯一

It makes the world go around

让世界运转的力量

Love and only love

唯有爱 唯有爱

It can't be deny

这无可否认

No matter what you think about it

无论你作何感想

Just you can't do without it

你都离不开它

Take a tip from one who's tried

听听过来人的忠告

So if you find someone

若你遇见一个人

Gives you all of his love

倾尽所有爱你

Take it to your heart

请将它珍藏心底

Don't let it stray

别让它溜走

Ah one thing's for certain

有一点可以确定

You're surely gonna be hurtin'

你一定会痛彻心扉

If you throw it all away

若你将一切轻易抛弃

If you throw it all away

若你将一切轻易抛弃