Pictures and Paintings(Album Version)
Pictures and Paintings (Album Version) - Charlie Rich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:M. Rebennac
Composed by:M. Rebennac
Pictures and paintings are
照片和画作
Etched in my heart
深深刻在我的心里
For a love with no ending
为了一段未曾结束的爱情
That ever had a chance to start
甚至从未有机会开始
Now al I am left with
如今我仅剩的
All that I have
我所拥有的
Are pictures and paintings
只有照片和画作
Etched in my heart
深深刻在我的心里
Pictures and paintings are
照片和画作
Etched in my head
深深刻在我脑海
Of a face that was perfect
那张完美的脸庞
That someone else kisses in bed
如今却在他人的枕畔
Now al I am left with
如今我仅剩的
All that I have
我所拥有的
Are pictures and paintings
只有照片和画作
Etched in my head
深深刻在我脑海
It might have been
或许曾经有过可能
But it never was
但终究未曾实现
And now I'll never know
如今我永远无法知晓
The why or because
其中的缘由与因果
Pictures and paintings are
照片和画作
Etched in my soul
深深刻在我的灵魂中
Never fading or dying
永不褪色 永不消逝
'Cause etchings don't ever grow old
因为刻痕永远不会老去
Now al I am left with
如今我仅剩的
All that I have
我所拥有的
Are pictures and paintings
只有照片和画作
Etched in my soul
深深刻在我的灵魂中
It might have been
或许曾经有过可能
It never was
但它从未真正开始
And now I'll never know
如今我永远无法知晓
Why or because
为何如此,又为何不曾
Pictures and paintings are
照片和画作
Etched in my soul
深深刻在我的灵魂中
Never fading or dying
永不褪色 永不消逝
'Cause etchings don't ever grow old
因为刻痕永远不会老去
Now al I am left with
如今我仅剩的
All that I have
我所拥有的
Are pictures and paintings
只有照片和画作
Etched in my soul
深深刻在我的灵魂中