Birdie Told Me

Birdie Told Me (Mono LP Version) - Bee Gees (比吉斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Birdie

Told me

告诉我

I must get over you

必须忘记你

Somehow

无论如何

And she

而她

Told me

告诉我

Never to think

永远不要

Of you

想起你

Right now

此刻

But it's hopeless to say

但说什么都徒劳

How can I forget the way she used to love me

怎能忘记她曾爱我的模样

I think about her in my time

独处时总会想起她

Know in my mind

理智告诉我

It's over

一切都结束了

Looks like falling heaven is calling my name

仿佛坠落的天空在呼唤我名字

To me

向我而来

Funny

可笑

Faces

那些表情

Loving the traces

仍贪恋着

Left for you

你留下的痕迹

But it's hopeless to say

但说什么都徒劳

How can I forget the way she used to love me

怎能忘记她曾爱我的模样

I think about her in my time

独处时总会想起她

Know in my mind it's over

心里明白早已结束

Birdie told me

Birdie劝我说

I must get over you

必须忘记你

Somehow

无论如何

And she told me

她还告诉我

Never to think of you right now

此刻别再想你

But it's hopeless to say

但说什么都徒劳

How can I forget the way she used to love me

怎能忘记她曾爱我的模样

I think about her in my time

独处时总会想起她

Know in my mind it's over

心里明白早已结束

Birdie taught me

Birdie教会我

How to get over you

该如何将你遗忘