When I Fall(Live)
I look straight in the window try not to look below
直视着窗户，不敢向下看
Pretend I'm not up here try counting sheep
假装自己不在这里，试着数起羊群
But the sheep seem to shower off this office tower
但羊群似乎正从这栋办公楼倾泻而下
Nine-point-eight straight down I can't stop my knees
重力拉扯着我直线下坠，双膝止不住颤抖
I wish I could fly
我希望我能飞翔
From this building
离开这栋大楼
From this wall
离开这堵高墙
And if I should try
如果我真的尝试
Would you catch me if I fall
如果我坠落，你会接住我吗？
My hands clench the squeegee my secular rosary
双手紧握刮板，那是我的凡间念珠
Hang on to your wallet hang on to your rings
抓牢你的钱包，握紧你的戒指
Can't look below me or something will throw me
不敢向下看，怕有什么会把我抛向深渊
Curse at the windstorms that October brings
咒骂着十月带来的阵阵狂风
I look in the boardroom; a modern pharaoh's tomb
望向会议室，那是现代法老的陵墓
I'd gladly swap places if they care to dive
如果他们想跳下来，我乐意互换位置
They're lined up at the window peer down into limbo
他们排在窗前，窥视着下方的虚无
They're frightened of jumping in case they survive
他们害怕跳下，怕万一自己还能生还
I wish I could step from this scaffold
我希望我能迈下这脚手架
Onto soft green pastures shopping malls or bed
踏上柔软的草场、商场或是床铺
With my family and my pastor and my grandfather who's
和我的家人、牧师，还有我的祖父，他已经——
Dead
过世了
I look straight in the mirror watch it e clearer
我直视着镜面，看它变得愈发清晰
I look like a painter behind all the grease
满身油垢的我，看起来像个画家
But painting's creating and I'm just erasing
但绘画是创造，而我只是在抹除
A crystal-clear canvas is my masterpiece
这块透明的画布，就是我的杰作
I wish I could fly
我希望我能飞翔
From this building
离开这栋大楼
From this wall
离开这堵高墙
And if I should try
如果我真的尝试
Would you catch me if I fall
如果我坠落，你会接住我吗？
I wish I could fly
我希望我能飞翔
From this building
离开这栋大楼
From this wall
离开这堵高墙
And if I should try
如果我真的尝试
Would you catch me if I fall
如果我坠落，你会接住我吗？
When I fall
当我坠落
When I fall
当我坠落
When I fall
当我坠落
When I fall
当我坠落