Photograph

Photograph - Antonio Carlos Jobim (安东尼奥·卡洛斯·裘宾)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You and I we two alone

你和我 此刻独处

In this terrace by the sea

在这临海的露台

The sun is going down

夕阳缓缓西沉

And in your eyes

在你眼眸中

I see the changing colors of the sea

我看见海面变幻的波光

It's time for you to go

你该离去的时刻

The day is done

白昼已尽

And shaddows stretch their arms to bring the night

暮色张开双臂拥抱黑夜

The sun falls in the sea

夕阳沉入海面

And down below a window light we see

窗下灯火映现你我身影

Just you and me

唯有你我

You and I we two alone

你和我 此刻独处

Here in this bar with dimming lights

在这灯光渐暗的酒吧里

A full and rising moon comes from the sea

满月从海面升起

And soon the bar will close for you and me

打烊时刻即将来临

But there will always be a song

但总会有首歌

To tell a story you and I cannot dismiss

诉说着你我无法回避的故事

The same old simple story of desire

那古老而简单的欲望传说

And suddesnly that kiss that kiss

忽然间 那一吻 那一吻

But there will always be a song

但总会有首歌

To tell a story you and I cannot dismiss

诉说着你我无法回避的故事

The same old simple story of desire

那古老而简单的欲望传说

And suddesnly that kiss that kiss

忽然间 那一吻 那一吻