Te quiero igual
Te Quiero Igual - Andres Calamaro
Written by：Ponieman c./Andres Cala
[00:01.33
Te quiero pero te llevaste la flor
我爱你 但你把花拿走了
Y me dejaste el florero
只给我留下花瓶
Te quiero me dejaste la ceniza
我爱你 你把烟灰留给了我
Y te llevaste el cenicero
拿走了烟灰缸
Te quiero pero te llevaste marzo
我爱你 但你带走了三月
Y te rendiste en febrero
交给了二月
Primero
首先
Te quiero igual
我仍然爱你
Te quiero te llevaste la cabeza
我爱你 你人都走了
Y me dejaste el sombrero
只给我留下了帽子
Te quiero pero te olvidaste abril
我爱你 但你忘记了四月
En el ropero pero igual
在衣柜里 但尽管如此
Te quiero no me gusta esperar
我爱你 我不喜欢等待
Pero igual te espero
但尽管如此 我等你
Primero te quiero igual
首先 我仍然爱你
Te quiero me dejaste el florero
我爱你 你给我留下花瓶
Y te llevaste la flor
把花带走了
Pero igual
但尽管如此
Te quiero me dejaste el vestido
我爱你 你给我留下了衣服
Y te llevaste el amor
带走了爱
Te quiero pero te olvidaste abril
我爱你 但你忘记了四月
En el ropero
在衣柜里
Primero te quiero igual
首先 我仍然爱你
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
我不知道我是否醒着 不知道是否睁着眼睛
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
我不知道我是否醒着 不知道是否睁着眼睛
Te quiero no sé si estoy despierto
我爱你 我不知道我是否醒着
O tengo los ojos abiertos
是否睁着眼睛
Sé que te quiero y que me esperan
我知道我爱你 还有很多地方
Más aeropuertos
我没有看过
Te quiero te llevaste la vela
我爱你 你带走了我的蜡烛
Y me dejaste el entierro
只给我留下一场葬礼
Primero te quiero igual
首先 我仍然爱你
Te quiero pero te llevaste la flor
我爱你 但你把花拿走了
Y me dejaste el florero
只给我留下了花瓶
Te quiero me dejaste la ceniza
我爱你 你把烟灰留给了我
Y te llevaste el cenicero
拿走了烟灰缸
Te quiero un pero te llevaste marzo
我爱你 但你带走了三月
Y te rendiste en febrero
交给了二月
Primero un te quiero igual
首先 我仍然爱你