Soul Sister(Remastered Version)
Soul Sister (Remastered Version) - Allen Toussaint
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Allen Toussaint
Hey you
嘿 就是你
Ah hey you
啊 就是你
With the curly bush on your head baby
头顶卷发的宝贝
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
Soul sister sister sister sister oooh
灵魂姐妹 姐妹 姐妹 姐妹 噢
You're lookin' good honey
亲爱的 你如此耀眼
Thank you brother thank you baby
谢谢兄弟 谢谢宝贝
Hey you
嘿 就是你
Hooo hey you with the bad hip boots on little
噢 嘿 穿着性感长靴的小妞
Girl
姑娘
You're the baddest in the world
你是这世上最迷人的存在
It sure would be nice honey
亲爱的 若能拥有你
If I could just make you my girl
那该有多美好
And when you walk your walk
当你款款走来
You know you let me know
你让我心知肚明
That you're so very much together
你是如此完美无瑕
Gether gether gether oooh
完美无瑕 无瑕 哦～
And when you talk your talk to me honey
当你对我倾诉蜜语
You know you make me feel
让我感觉
Lighter than a feather oooh
轻盈如羽毛般飘然
I've never known it
虽未曾拥有
But I've always wanted the best in life
却始终向往生命中最美好的你
And if I had you honey
若能得到你 亲爱的
I know that I could forget about the rest in
我知道就能忘却世间纷扰
Life
此生
I can't conceal no no the way I feel way
无法掩饰 我内心澎湃
I feel
这份悸动
You're about a head turner
你是众人瞩目的焦点
You're about a burner
你是如此耀眼夺目
Hey you
嘿 就是你
Hey you with the curly bush on your head baby
嘿 你那一头卷发的可人儿
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
You know you're lookin' good
你知道你多迷人
Soul sister sister sister sister oooh
灵魂姐妹 姐妹 姐妹 姐妹 噢
And hey you
嘿 那边的你
Hey you with the bad hip boots on
穿着个性短靴的姑娘
Little girl little girl you're the baddest in the world
小可爱 你可是这世上最耀眼的存在
It sure would be nice honey honey
亲爱的 那该有多美好
If I could just make you my girl
那该有多美好