Come On Children
Come On Children - Small Faces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ronnie Lane/Steve Marriott/Kenney Jones/Jimmy Winston
Woh yeah all right
Oh yeah all right
I feel all right
我安然无恙
You know I feel all right
你知道我安然无恙
I feel all right
我安然无恙
You know I feel all right
你知道我安然无恙
I wanna think about the hard times that make you yeah
我想起那些让你煎熬的艰难时光
Think about the bad times that break you yeah
想起那些将你击垮的黑暗岁月
Think of all the good things yeah yeah we done together
回想我们共度的美好时光 耶 耶
Think about grey storms and stormy weather
想起那些阴霾与风雨交加的日子
Ah come on children
来吧 亲爱的
Whatever you do don't kid me woman
无论你做什么 都别欺骗我 亲爱的
Woh no Oh woh no
哦不 哦不
I've got something I wanna tell ya right
我有话想对你说 真的
Yeah I got something I wanna show ya
是的 我有东西想给你看
Something that I been thinking about for such a long time
长久以来萦绕心头的思绪
I just gotta let it out
此刻只想尽情倾诉
Oh you know the other night
亲爱的你可知道 那个夜晚
Hhmm as I lay sleeping baby
当我在梦中沉睡时
I dreamed I held you in my arms
梦见将你拥入怀中
When I woke up I found I was mistaken
醒来却发现只是错觉
Do you know that I hung my head and I cried
你可知道我低头啜泣
That you are my sunshine baby
你就是我的阳光 亲爱的
I really do believe you are my only sunshine yeah
我真心相信你是我唯一的阳光 是的
You make me happy
你让我快乐
You make me happy
你让我快乐
You make me happy when my skies are grey
当我天空灰暗时 你让我快乐
You'll never know dear how much I love ya
亲爱的你永远不会知道我有多爱你
So go on and change my grey skies to blue
所以请继续将我的阴霾天空变成蓝色
Change my grey skies loving you yeah all right
用爱将我的阴霾天空变成蓝色 是的 好的
Just a little bit a softer
只需一点点温柔
Just a little bit a softer
只需一点点温柔
Just a little bit of quiet
只需片刻宁静
Just a little bit of quiet
只需片刻宁静
Just a little bit of soul
只需一丝灵魂
Just a little bit of soul yeah
只需一丝灵魂 耶
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ba byeeee
耶 耶 耶 宝贝再见
Are you ready
你准备好了吗
Hey hey (Hey yeah)
My my my (My my my)
我的 我的 我的 (我的 我的 我的)
Yeah (yeah)
My (My)
我的 (我的)
Yeah wow
Come on children
来吧 朋友们
Whatever you do
无论你做什么
I wanna hear it own up each and every one of you
我都想听到你们每个人坦诚的心声
Don't it make you feel all right
难道这不会让你感觉一切都好吗
Yeah all right
是的 一切都好
I've told ya that it's true baby
亲爱的 我已告诉你这是真的
W'oh yeah all right yeah
噢耶 一切都好 耶