Rockin’ Robin

Rockin' Robin - Taj Mahal

以下歌词翻译由文曲大模型提供

He rocks in the tree top all a day long

它整天在树梢上摇摆晃荡

Hoppin' and a boppin' and a singin' the song

蹦蹦跳跳 哼着小曲儿欢唱

All the little birds on J Bird St

小鸟街上的所有小家伙们

Love to hear the robin goin' tweet tweet tweet

都爱听知更鸟啾啾啾地鸣响

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Oh rockin' robin well you really gonna rock tonight

噢 摇滚知更鸟 今晚你定将嗨翻全场

Every little swallow every chickadee

每只小燕子 每只小山雀

Every little bird in the tall oak tree

高大橡树上的每只小鸟儿

The wise old owl the big black crow

睿智的老猫头鹰 漆黑的大乌鸦

Flapping them wings sayin' go bird go

拍打着翅膀喊着 飞吧小鸟

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Oh rockin' robin well you really gonna rock tonight

噢 摇滚知更鸟 今晚你定将嗨翻全场

A wordy little raven at the bird's first dance

一只健谈的小乌鸦在鸟儿们的首场舞会

Taught him how to do the bop and it was grand

教会它摇摆舞步 那场面真是棒极了

He started goin' steady and bless my soul

它开始稳定发挥 天啊

He out popped the buzzard and the oriole

它跳得比秃鹫和金丝雀还要出色

He rocks in the tree top all a day long

它整天在树梢上摇摆晃荡

Hoppin' and a boppin' and a singin' the song

蹦蹦跳跳 哼着小曲儿欢唱

All the little birds on J Bird St

小鸟街上的所有小家伙们

Love to hear the robin goin' tweet tweet tweet

都爱听知更鸟啾啾啾地鸣响

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Oh rockin' robin well you really gonna rock tonight

噢 摇滚知更鸟 今晚你定将嗨翻全场

A wordy little raven at the bird's first dance

一只健谈的小乌鸦在鸟儿们的首场舞会

Taught him how to do the bop and it was grand

教会它摇摆舞步 那场面真是棒极了

He started goin' steady and bless my soul

它开始稳定发挥 天啊

He out popped the buzzard and the oriole

它跳得比秃鹫和金丝雀还要出色

Every little swallow every chickadee

每只小燕子 每只小山雀

Every little bird in the tall oak tree

高大橡树上的每只小鸟儿

The wise old owl the big black crow

睿智的老猫头鹰 漆黑的大乌鸦

Flapping them wings sayin' go bird go

拍打着翅膀喊着 飞吧小鸟

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Rockin' robin

摇滚的知更鸟

Tweet tweet tweet

Oh rockin' robin well you really gonna rock tonight

噢 摇滚知更鸟 今晚你定将嗨翻全场