I’m Your Hoochie Coochie Man
I'm Your Hoochie Coochie Man - Willie Dixon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gypsy woman told my momma
吉普赛女人告诉我妈妈
Before I was born
在我出生之前
You got a boy-child comin'
你将迎来一个男孩
Gonna be a son-of-a-gun
他将是个了不起的家伙
Gonna make these pretty women
他会让这些美丽的女人
Jump and shout
欢腾跳跃
And the world will only know
而世界终将明白
What it's all about
这一切的意义
Y'know I'm here
你知道我在这里
Everybody knows
每个人都知道
I'm here And I'm the hoochie-coochie man
我在这里，我是呼奇库奇男人
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
On the seventh hour
在第七个小时
Of the seventh day
在第七天
On the seventh month
在第七个月
The seventh doctor said:
第七个医生说：
\"He's born for good luck
“他生来幸运
And I know you see;
我知道你明白；
Got seven hundred dollars
我有七百美元
And don't you mess with me
别来惹我
Y'know I'm here
你知道我在这里
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
And I'm the hoochie-coochie man
我是呼奇库奇男人
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
Gypsy woman told my momma
吉普赛女人告诉我妈妈
Said \"Ooh what a boy
她说：“哦，多棒的男孩
He gonna make so many women
他将会让许多女人
Jump and shout for joy\"
欢腾雀跃”
Y'know I'm here Everybody knows
你知道我在这里，大家都知道
I'm here And I'm the hoochie-coochie man
我在这里，我是呼奇库奇男人
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
Gypsy woman told my momma
吉普赛女人告诉我妈妈
Before I was born
在我出生之前
You got a boy-child comin'
你将迎来一个男孩
Gonna be a son-of-a-gun
他将是个了不起的家伙
Gonna make these pretty women
他会让这些美丽的女人
Jump and shout
欢腾跳跃
And the world will only know
而世界终将明白
What it's all about
这一切的意义
Y'know I'm here
你知道我在这里
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里
And I'm the hoochie-coochie man
我是呼奇库奇男人
Everybody knows I'm here
每个人都知道我在这里