Hi There/I’m So Happy You’re Here
Hi There/I'm So Happy You're Here - Blue's Clues
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tai ta ta ta ta tai ta tai
It's the tai tai tai tai ta tai ta tai
这是嗒嗒嗒嗒 嗒嗒嗒嗒
Hi there come on in blue and
嗨 快进来吧亲爱的
I have something really important we want to tell you
我们有件重要的事要告诉你
Ow
Here it goes we are so happy that you are here
我们想说的是：你的到来让我们如此欢喜
Now I know what you're thinking
现在我知道你在想什么
Pa pa pa
You're thinking steve paw you're always so happy that
你总是如此欢欣 因为我的到来
I'm here pa paw but it's true
虽然有点傻气 但这是真心话
I am I am so happy that you are here
我真的很高兴 你能在这里
I don't know why I I just am
不知为何 就是满心欢喜
Pa pa paw
Maybe it's the way you ring the bell
或许是你摇铃的方式
It just makes me want to yell
让我忍不住想放声歌唱
Come on in
快请进来吧
Background noise and cheers paw
背景欢呼声与掌声
How are you my friend
最近过得怎么样 我的朋友
Maybe it's the way you help me out
或许是你帮助我的方式
That's like music to my ears
就像天籁般悦耳动听
It makes me happy so happy you are here
你的到来让我如此欢欣
I'm so happy I can call you my friend
能与你为友 我满心欢喜
You're funny smart you're kind and true
你风趣聪慧 真诚善良
On you I can depend
是我可靠的臂膀
Maybe it's the way you sing along
或许是你随歌轻唱的模样
When we share our favorite songs
当我们共享最爱乐章
That makes me happy oh-so happy you are here
让我如此欢欣 因你在此刻身旁
Hey do you wanna sing with me
要和我一起歌唱吗
Yes sure
当然好啊
Great okay
太棒了 开始吧
Um I'll sing something and then you repeat it are you ready
我来唱几句 你跟着重复 准备好了吗
Okay let's go alright wee
好 开始吧 耶
I'm so happy I'm so happy
我太开心了 我太开心了
Oh-so happy oh-so happy
超级开心 超级开心
I'm elated I'm elated
我欢欣鼓舞 我欢欣鼓舞
I'm ecstatic I'm ecstatic
我欣喜若狂 我欣喜若狂
I'm so giddy giddy
我乐不可支 乐不可支
Jolly Jolly
欢天喜地 欢天喜地
Merry Merry
欢乐欢庆
Now that you're here
如今你已来到身旁
I'm so happy I can call you my friend
能与你为友 我满心欢喜
You're funny smart you're kind and true
你风趣聪慧 真诚善良
On you I can depend
是我可靠的臂膀
Maybe it's just your shining face
或许是你灿烂笑靥绽放光芒
Makes things fall right into place
让一切变得顺理成章
And makes me happy oh-so happy you're here
你的到来让我如此欢欣 如此欢欣
And makes me happy oh-so happy you're here
你的到来让我如此欢欣 如此欢欣