Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) - Gladys Knight/The Pips
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gladys Knight & The Pips
Lookin' at the devil
凝视着恶魔
Grinnin' at his gun
他对着枪微笑
Fingers start shakin'
手指开始颤抖
I begin to run
我开始奔跑
Bullets start chasin'
子弹紧追不舍
I begin to stop
我停下脚步
We begin to wrestle
我们开始搏斗
I was on the top
我占据了上风
I want to thank you falettinme
我要感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Stiff all in the collar
衣领僵硬
Fluffy in the face
脸上浮夸
Chit chat chatter tryin'
喋喋不休地试图
Stuffy in the place
让这个地方变得沉闷
Thank you for the party
感谢你举办的派对
But I could never stay
但我无法久留
Many thangs is on my mind
心中思绪万千
Words in the way
言语却难以表达
I want to thank you falettinme
我要感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Dance to the music
随着音乐起舞
All nite long
整夜不停
Everyday people
平凡的人们
Sing a simple song
唱一首简单的歌
Sama's so happy
萨玛如此快乐
Sama start to cry
萨玛开始哭泣
Papa still singin'
爸爸仍在歌唱
You can make it if you try
只要努力，你就能成功
I want to thank you falettinme
我要感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Flamin' eyes of people fear
人们恐惧的炽热目光
Burnin' into you
灼烧着你
Many men are missin' much
许多人迷失了许多
Hatin' what they do
憎恨着他们所做的事
Youth and truth are makin' love
青春与真实交织缠绵
Dig it for a starter now
此刻开始深挖其意
Dyin' young is hard to take
英年早逝难以承受
Sellin' out is harder
出卖灵魂更为艰难
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己
Thank you falettinme
感谢你让我
Be myself agin
重新做回自己