Ain’t Nothin’ Stoppin’ Us Now
Ain't Nothin' Stoppin' Us Now - Tower Of Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:E. Castillo/S. Kupka/D. Bartlett
Composed by:E. Castillo/S. Kupka/D. Bartlett
There ain't nothin'
没有什么
Owohh ahhh stoppin' us now
能阻挡我们此刻
Owohh no no no
There ain't nothin' that's gonna stop us no how
没有什么能阻止我们 无论如何
We know how
我们心知肚明
Oh oh oh oh
There ain't nothin'
没有什么
Owohh ahhh stoppin' us now
能阻挡我们此刻
No no
不 不
No no
不 不
There ain't nothin'
没有什么
Gonna stop us now
能阻挡我们
That's gonna stop us no how
什么都无法阻止我们
No we know how
我们心知肚明
We're together in our minds
我们心意相通
We've been together for a long long time
我们已相伴漫长岁月
We've got direction and we've got faith
我们心怀方向 信念坚定
And we move right along at a shirty face
以无畏姿态 勇往直前
Why
为何
Wanna see what's coming to our minds
想看清命运馈赠的风景
We turn out
我们终将
Do what we we got to be
成为注定成为的人
Ohh
There ain't nothin'
没有什么
Ohh stoppin' us now
此刻无人能阻挡
Stoppin' us now
无人能阻挡
No way
绝不
No no
不 不
There ain't nothin'
没有什么
Oh they're movin'
看他们蠢蠢欲动
That's gonna stop us no how
什么都无法阻止我们
I'll bet a dedication we understandin' the younger generation
以信念起誓 我们终将读懂年轻一代的炽热
But can we built in a better day
我们能否共创更美好的明天
We don't need for greed and games to play
无需贪婪与尔虞我诈的游戏
Ohhh
Wanna see what's coming to our minds
想看清命运馈赠的风景
We turn out
我们终将
Do what we we got to be
成为注定成为的人
There ain't nothin' oh
没有什么能阻挡
Stoppin' us now
无人能阻挡
Stoppin' us now
无人能阻挡
No no how
绝不退让
There ain't nothin' that's gonna stop us no how
没有什么能阻止我们 无论如何
No way no how
绝不妥协
There ain't nothin' stoppin' us now
此刻无人能阻
No no
不 不
There ain't nothin' that's gonna stop us no how
没有什么能阻止我们 无论如何
No way no how
绝不妥协
We're singin' positive action
我们高唱积极行动之歌
To the people
向人们传递
To a better reaction
更美好的回应
But revolution drop the revolution
但革命终将放下革命
But obligation to find a solution
唯有责任指引我们寻找答案
Oh oh oh
Wanna see what's coming to our minds
想看清命运馈赠的风景
We turn out
我们终将
To do what we we got to be
去做我们该做的事
Oh
There ain't nothin'
没有什么
Ohh stoppin' us now
此刻无人能阻挡
Stoppin' us now
无人能阻挡
No no
不 不
There ain't nothin' that's gonna stop us no how
没有什么能阻止我们 无论如何
No way no how
绝不妥协
There ain't nothin' stoppin' us now
此刻无人能阻
There ain't nothin' that's gonna stop us no how
没有什么能阻止我们 无论如何
There ain't nothin' stoppin' us now
此刻无人能阻
No no
不 不
There ain't nothin'
没有什么
That's gonna stop us no how
什么都无法阻止我们
Oooh
O o o okay
Oh no
噢不
Nananana aah
It's alright yeaah
没关系 耶