I’m Only A Woman(Album Version)

I'm Only A Woman (Album Version) - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When you look at me as if to say you need me

当你用那样的眼神看着我，仿佛在说你需要我

You don't know how close I come to giving in

你不知道我有多想屈服

But I'm trying to be strong and to keep from doing wrong

但我努力保持坚强，避免犯错

I wish you'd never come to me again

我真希望你从未靠近我

Cause baby I'm only a woman only a woman

因为亲爱的，我只是个女人，只是个女人

Can't you see my heart's not made of stone

难道你看不出我的心并非铁石

I'm only a woman only a woman so please till you're free leave me alone

我只是个女人，只是个女人，所以请在你自由之前，让我独自一人

Don't you know it hurts to know her arms will hold you

你可知道 想到她的双臂拥抱着你 我有多痛苦

Don't you know how much I wish those arms were mine

你可知道 我多么希望那双手臂属于我

But darling till you're free please don't reach out from me

但亲爱的 在你自由之前 请不要靠近我

Cause I don't want our love to be that kind

因为我不希望我们的爱变成那样

Cause baby I'm only a woman only a woman

因为亲爱的，我只是个女人，只是个女人

Can't you see my heart's not made of stone

难道你看不出我的心并非铁石

I'm only a woman only a woman

我只是个女人 仅仅是个女人

So please till you're free leave me alone

所以请在你自由之前 让我独自一人

So please till you're free leave me alone

所以请在你自由之前 让我独自一人