Good To Be Gone
Good To Be Gone - Sugababes (甜心宝贝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：J. Pebworth/G. Astasio/Keisha Buchanan/Heidi Range/Amelle Berrabah
The loser's out
Word is on the street
That I've been dancing to a brand new beat
我正踏着全新节拍起舞
You had your chance to
你曾有机会
Sweep me off my feet
让我神魂颠倒
But I don't need you to make me complete
但我不需要你来完整我
Now I'm gone
如今我已离去
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
You're looking at me like I'm from outer space
你看着我像看外星来客
Well allow me to wipe that smile
且让我拭去你脸上笑意
Right off of your face
从你眼前彻底消失
Whatever you thought was
你以为的那些事
Simply not the case
根本就不是事实
'Cause I'm out of your reach
因为我已远走高飞
And I'm so out of this place
彻底离开这伤心地
And I'm gone
我已离去
So good so good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
So now there's something
现在你终于
You wanna get off of your chest
想要吐露心声
And now you're sorry for
你开始后悔
Making such a mess
把一切搞得一团糟
And you may still love me
或许你仍爱着我
But I couldn't care less
但我已毫不在意
Cause that was some other girl
因为那已是另一个女孩
In some other red dress
穿着另一条红裙
And I'm gone
我已离去
So good
如此美好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
You never thought
你从未想过
I'd break the spell that I was under
我能挣脱你施下的魔咒
You never thought
你从未想过
I'd be as loud as thunder
我会如雷声般震耳欲聋
You never imagined
你从未预料
How the tables could turn
局势竟会如此逆转
Turn the light my man
睁大眼睛看着吧
Time to watch you burn
该轮到你被烈火吞噬
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙
Yeah so good to be gone
离开的感觉真好
So good to be gone
离开的感觉如此美妙