I Should Have Known Better
I Should Have Known Better - Victoria Beckham (维多利亚·贝克汉姆)
I should have thought a little harder
我原以为只是有点难度
But I don't know why
但我不知道为什么
I should have moved a little faster
我应该行动得再快点
But I was denied
但我被拒绝了
Could have stayed a little longer
本可以再多待一会儿
Could have tried oh no no
本可以试试的
But you were the dreamer baby
但你是个梦想家 宝贝
And that's the reason why
那就是原因了
Each time I see you and the feelings grow stronger
每次我看到你 我的感觉就会愈加强烈
This time I'm leaving 'cause I love you no longer
这次我会离开 因为我不再爱你了
Feels like I'm drowning and you're dragging me under
感觉就像我在沉溺 而你在将我向下拉
And I can't hold on
我坚持不住了
I should have known better
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you
而不是花费我的时间苦苦等你
You know it's hard following after
你知道追求你很难
When you treat me the way that you do
当你以那种方式对待我的时候
I should have known better
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you
而不是花费我的时间苦苦等你
And now my heart's broken forever
现在我的心已经永远破碎了
And your promises never came true
而你的承诺从来没有兑现过
I didn't need to forget you
我不需要忘记你
But you weren't around oh no no
但你已经不在我身边了
I didn't feel I could trust you
我没觉得我可以信赖你
Or keep your feet on the ground
或者是你会脚踏实地
Each time I see you and the feelings grow stronger
每次我看到你 我的感觉就会愈加强烈
This time I'm leaving 'cause I love you no longer
这次我会离开 因为我不再爱你了
Feels like I'm drowning and you're dragging me under
感觉就像我在沉溺 而你在将我向下拉
And I can't hold on
我坚持不住了
I should have known better
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you
而不是花费我的时间苦苦等你
You know it's hard following after
你知道追求你很难
When you treat me the way that you do
当你以那种方式对待我的时候
I should have known better
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you
而不是花费我的时间苦苦等你
And now my heart's broken forever
现在我的心已经永远破碎了
And your promises never came true
而你的承诺从来没有兑现过
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da
Each time I see you and the feelings grow stronger (Go stronger)
每次我看到你 我的感觉就会愈加强烈
This time I'm leaving 'cause I love you no longer (I love you no longer)
这次我会离开 因为我不再爱你了
Feels like I'm drowning and you're dragging me under
感觉就像我在沉溺 而你在将我向下拉
And I can't hold on
我坚持不住了
I should have known better (Should have known better)
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you (Waiting for you)
而不是花费我的时间苦苦等你
You know it's hard following after
你知道追求你很难
When you treat me the way that you do
当你以那种方式对待我的时候
I should have known better (Should have known better)
我早该明白的
Than to spend my life waiting for you (Waiting for you)
而不是花费我的时间苦苦等你
And now my heart's broken forever
现在我的心已经永远破碎了
And your promises never came true
而你的承诺从来没有兑现过
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da