Mary, Mary
Mary, Mary - Run-D.M.C.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mary Mary
Mary Mary
Mary Mary
WHY YA BUGGIN
为何你如此古怪
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
Mary Mary 我需要你的拥抱
Had a fly girl Flo called her honey
曾经有个叫Flo的漂亮女孩 我称她为甜心
Next thing she spent up all my money
转眼间她花光了我所有的钱
Debt you and your girl's dizzy
债务缠身 你和你的女孩都让我晕头转向
Stopped movin crack but you're still gettin pissy
不再碰那些东西,但你依然烦躁不安
You could call me everyday God sent
你可以每天叫我,就像我是上帝派来的
Like you was Lois Lane and I was Clark Kent
仿佛你是露易丝·莱恩,而我是克拉克·肯特
I spend and I spend and you spent and you spent
我花钱如流水,你也挥霍无度
Now my house with a mouse is a roach with a tent
如今我的房子成了老鼠和蟑螂的帐篷
Mary Mary why YA BUGGIN
玛丽,玛丽,你为什么如此古怪
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
玛丽,玛丽,我需要你的拥抱
Mary Mary Mary you cold thumb suckin
玛丽,玛丽,玛丽,你冷得像在吮吸拇指
Lookin for you but you keep duckin
寻找你 但你总是躲躲藏藏
I wanna find you I gotta tell you somethin
我想找到你 有话要对你说
So just be quiet and don't say NUTTIN
所以请安静 什么都别说
Mary Mary Mary why you out there stuntin
Mary Mary Mary 为什么你在外面炫耀
Supposed to be with me but not you're FRONTIN
本该和我在一起 但你却在假装
We started out new you used to be true
我们重新开始 你曾经那么真诚
Now you're buggin what's wrong with you
现在你却变得古怪 你到底怎么了
Mary Mary WHY YA BUGGIN
Mary Mary 你为什么这么反常
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
玛丽,玛丽,我需要你的拥抱
Now
现在
This girl Mary I knew so well
这个女孩玛丽 我曾经如此了解
I met her on the road in a fly hotel
我在一家豪华酒店的路上遇见了她
High on the heels and never failed
她总是踩着高跟鞋 从未失手
Clubs and the pubs is where she dwelled
她常在俱乐部和酒吧里流连
Story about Mary was well to tell
关于玛丽的故事 值得一讲
She seemed to scheme for a dream to sell
她似乎总在策划着出售梦想
She spent a night locked in a cell
她曾一夜被锁在牢房
I knew Mary well cause she Raising Hell
我深知Mary的脾性 她总是惹是生非
Mary Mary WHY YA BUGGIN
Mary Mary 为何你如此反常
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
玛丽,玛丽,我需要你的拥抱
It's not Mary who was quite contrary
这已不是那个温顺的Mary
Talkin bout Mary who was always in a hurry
谈论的是那个总是匆忙的Mary
The things she needed were necessary
她所需之物皆属必要
She did not need a busted cherry
她并不需要破碎的纯真
True and blue just like a blueberry
忠诚如蓝莓般纯真
Ask if she's crazy and I'll say very
若问是否疯狂 我会说非常
Livin in a house that's out on the prairie
住在草原上的房子里
I worry about Mary cause Mary is scary
我为Mary担忧 因为她令人害怕
Mary Mary WHY YA BUGGIN
Mary Mary 为何如此反常
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
Mary Mary 我需要你的拥抱
Mary Mary WHY YA BUGGIN
Mary Mary 为何如此反常
Mary MaryI NEED YA HUGGIN
玛丽,玛丽,我需要你的拥抱
Mary Mary WHY YA BUGGIN
Mary Mary 为何如此反常