Embraceable You

Embraceable You - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Dozens of girls would storm up;

曾有无数女孩蜂拥而至

I had to lock my door'

我却紧闭心门不为所动

Somehow I couldn't warm up

不知为何始终无法倾心

To one before

在遇见你之前

What was it that controlled me

是什么在支配着我

What kept my lovelife lean

让我的感情世界如此荒芜

My intuition told me

但直觉轻声告诉我

You'd come on the scene

你终将闯入我的生命

Lady' listen to the rhythm of my heartbeat'

亲爱的 请聆听我心跳的韵律

And you'll get just what I mean

你定能明白我的心意

Embrace me' my sweet embraceable you

拥抱我吧 我甜蜜的挚爱

Embrace me' you irreplaceable you

拥抱我吧 你无可替代

Just one look at you'

只需看你一眼

My heart grew tipsy in me;

我的心便醉意朦胧

You and you alone bring out the gypsy in me

唯有你能唤醒我内心的热情

I love all the many charms about you

我深爱你所有的美好

Above all I want these arms about you

我渴望将你拥入怀中

Don't be a naughty baby'

别这么调皮 亲爱的

Come to daddy' come to daddy' do

来到我身边 投入我怀抱

My sweet embraceable you

我甜美可人的你

Just one look at you'

只需看你一眼

My heart grew tipsy in me;

我的心便醉意朦胧

You and you alone bring out the gypsy in me

唯有你能唤醒我内心的热情

I love all the many charms about you

我深爱你所有的美好

Above all I want these arms about you

我渴望将你拥入怀中

Now don't be a naughty baby'

别这么淘气 亲爱的

Come to daddy' come to daddy' do

来到我身边 投入我怀抱

My sweet embraceable you

我甜蜜可人的宝贝