Little Bluebird
Little Bluebird - Little Milton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Isaac Hayes/Porter/Jones
I know a little bluebird
我认识一只蓝色知更鸟
I sure wish she would sing for me
多希望她能为我歌唱
I'll tell you all I know
让我告诉你我所知道的一切
I know a little bluebird
我认识一只蓝色知更鸟
I sure I sure wish she would sing for me
我真心 真心希望她能为我歌唱
I'll tell you why
让我告诉你原因
She's been flying around so long oh Lord
她已盘旋太久 哦上帝
I wish she would land in my tree
多希望她能停在我的枝头
Every time she goes by
每当她飞过我的身旁
I want to cut her wings yeah
我总想剪断她的翅膀
I say every every every
我不断重复着 重复着
Every every every every
一遍又一遍 一遍又一遍
Every time she goes by
每当她飞过我的身旁
Oh I want to clip her wings
啊 我多想留住她的翅膀
You know why
你可知道为何
So we can lock up in her nest together
只为能和她永远相守在这爱巢
Oh I'll buy her pretty things
我会为她买漂亮衣裳
Yes I will
真的会
Oh little bluebird
噢 小蓝鸟
Please come and nest with me
请来与我共筑爱巢
Oh Lord have mercy
噢 上帝保佑
Little bluebird
小蓝鸟
Please oh
求求你
Please come and nest with me
请来与我共筑爱巢
I'll tell you why
让我告诉你原因
Oh I'll make life so wonderful baby
我会让生活变得无比美好 亲爱的
You and me in my tree oh
你和我 在我的树上 哦
Oh little bluebird
噢 小蓝鸟
Please come nest with me
请来与我共筑爱巢
I think I better call her again
我想我该再呼唤她一次
A little louder
再大声些
Oh Lord have mercy
噢 上帝保佑
You pretty little bluebird
美丽的小蓝鸟啊
Please please please come
求求你 求你来吧
And nest with me
与我共筑爱巢
Oh I'll make life so wonderful
我会让生活绚烂如诗
Baby yes I will
亲爱的 我保证
You and me in my tree oh
你和我 在我的树上 哦
Oh little bluebird
噢 小蓝鸟
It's true that I love you
我深爱着你 这是真心话
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
I love you
我爱你
Oh I love you when you fly baby
当你展翅飞翔时 我依然爱你 亲爱的
Oh little bluebird
噢 小蓝鸟
Lord yeah
上帝啊
Just keep on keep on
就这样继续 继续飞吧
Whatever you're doing
无论你在做什么
Keep on flying with me
请继续与我比翼翱翔
Oh
Oh
Oh
Little bluebird
小蓝鸟
Oh
Oh
We can flying
我们可以翱翔
Oh I love you when you fly baby
当你展翅飞翔时 我依然爱你 亲爱的
Bluebird
蓝鸟