Back For Good

Back For Good - Take That

I guess now it's time

我想现在该是

For me to give up

我放弃的时候了

I fill it's time

是时候了

Got a picture of you beside me

得到你的一张照片

Got your lipstick mark

把你的唇印

Still on your coffee cup

留在咖啡杯口

Oh yeah

哦耶

Got a fist of pure emotion

让纯洁的感情在心中流淌

Got a head of shattered dreams

破碎的梦魇正在吞噬

Gotta leave it

要逃离这一切

Gotta leave it all behind now

把一切抛在脑后

Whatever I said

无论我说了什么

Whatever I did I didn't mean it

无论我做了什么，我都是无心的

I just want you back for good

我只想和你重归于好

Want you back

重归于好

Want you back

重归于好

Want you back for good

重归于好

Whenever I'm wrong just tell me the song

当我做错的时候，只要告诉我那首歌

And I'll sing it

我就会唱出来

You'll be right and understand

你就会明白

Want you back

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

I want you back for good

我想和你重归与好

Unaware but underlined

没有察觉到

I figured out this story

但是我会描绘出这个故事

It wasn't good

这不是很好

But in the corner of my mind

但是在我脑海中的一个角落里

I celebrated glory

我在庆祝爱情的荣誉

But that was not to be

但是事实不是这样

In the twist of separation

在这扭曲的离别中

You excelled at being free

你想要自由

Can't you find

你能在心中

A little room inside for me

为我留点空间吗

Whatever I said

无论我说了什么

Whatever I did I didn't mean it

无论我做了什么，我都是无心的

I just want you back for good

我只想和你重归于好

Want you back

重归于好

Want you back

重归于好

Say you want back for good

重归于好

Whenever I'm wrong just tell me the song

当我做错的时候，只要告诉我那首歌

And I'll sing it

我就会唱出来

You'll be right and understand

你就会明白

Want you back

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

I want you back for good

我想和你重归与好

And we'll be together

我们会在一起

This time is forever

这一刻就是永远

We'll be fighting and forever we will be

我们为永远在一起而奋斗

So complete in our love

我们的爱没有缺陷

We will never be uncovered again

我们也不再提起它

Whatever I said

无论我说了什么

Whatever I did I didn't mean it

无论我做了什么，我都是无心的

I just want you back for good

我只想和你重归于好

Want you back

我只想和你重归于好

Want you back

我只想和你重归于好

Want you back for good

我只想和你重归于好

Whenever I'm wrong just tell me the song

当我做错的时候，只要告诉我那首歌

And I'll sing it

我就会唱出来

You'll be right and understand

你就会明白

Want you back

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

Say you want back for good

我想和你重归与好

Whatever I said

无论我说了什么

Whatever I did I didn't mean it

无论我做了什么，我都是无心的

I just want you back for good

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

I want you back for good

我想和你重归与好

Whenever I'm wrong just tell me the song

当我做错的时候，只要告诉我那首歌

And I'll sing it

我就会唱出来

You'll be right and understand

你就会明白

Want you back

我想和你重归与好

Want you back

我想和你重归与好

Say you want back for good

我想和你重归与好

Oh yeah

哦耶

I guess now it 's time

我不能让时间停止

You came back for good

我想和你重归与好