Hey Mama
Hey Mama - Black Eyed Peas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：William Adams/Anthony Henry
Repeat mama repeat mama
重复吧妈妈 重复吧妈妈
La la la la la
Hey mama this that sh*t that make you move mama
嘿妈妈 这是让你动起来的节奏
Get on the floor and move your booty moma
到舞池里来 摆动你的身体 妈妈
We the blast masters blastin' up the jamma
我们是引爆舞池的高手 点燃全场
REEEEEEEWIIIIIIND
倒带倒带
Cutie cutie make sure you move your booty
可爱的女孩 确保你摆动你的身体
Shake that thing not a city of sin and
摇摆起来 这不是罪恶之城
Hey shorty I know you wanna party
嘿，美女，我知道你想狂欢
The way your body look realli make me feel nauuughty
你曼妙的身姿让我心潮澎湃
Cutie cutie make sure you move your booty
可爱的女孩 确保你摆动你的身体
Shake that thing not a city of sin and
摇摆起来 这不是罪恶之城
Hey shorty I know you wanna party
嘿，美女，我知道你想狂欢
The way your body look really make me feel nauuughty
你曼妙的身姿让我心潮澎湃
I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew
我有着独特的风格和团队
But everything I do I do just for you
但一切我所做，皆为你而舞
I'm a little bit of Or and a bigger bit of Nu
我带着些许旧时光，更多的是新气象
The true niggers know that the peas come through
真正的伙伴知道我们的力量从未消失
We never cease NOO we never die no we never disease NOO
我们永不停止，永不消亡，永不衰退
We multiply like we math matic
我们像数学般不断增长
And then drop bombs which be shake it to the bridge
然后释放震撼，让桥梁为之动摇
The bomb bombas the base move dramas
我们的节奏震撼全场，掀起波澜
Now y'all know who we are
现在你们都知道我们是谁
Y'all know we the stars
你们都知道我们是闪耀的星辰
Steady rockin' on y'alls boulevards
在你们的街道上稳稳摇摆
And lookin' hot without bodyguards
无需保镖也依然魅力四射
I do what I can
我竭尽所能
The for you ill I am
为你倾尽所有
And still I stand with still mic in hand
依然手持麦克风屹立不倒
So come on mama hey dance to the druma
来吧，妈妈，随着鼓点起舞
Hey mama this that sh*t that make you groove mama
嘿，妈妈，这就是让你摇摆的节奏
Hey get on the floor move your booty mama
嘿，踏上舞池，扭动你的身姿
Yaw we the blast mastas blastin' up the jamma
我们是引爆全场的音乐大师 点燃这场狂欢
Hey so shake your bambama come on now mama
嘿 快摆动你的身姿 来吧 妈妈
Hey is that sh*t that make you groove mama
嘿 是这节奏让你摇摆 妈妈
Hey get on the floor and move your booty mama
嘿 踏上舞池 尽情舞动 妈妈
Yaw we the blast mastas blastin' up the jamma wa
我们是引爆全场的音乐大师 点燃这场狂欢
La la la la la
We the big town stumpas and big sound pumpas
我们是城市中的节奏大师 震撼的声浪推动者
The beat borck brock soling trunk trunkas
节拍强劲 震撼人心
The girlies in the club that the plump plumpas
俱乐部里的女孩们 活力四射
And when I'm makin' love my hip hump humps
当我沉浸在爱中 我的身体随之舞动
It never quits NOOOO we need to carry 9mm clips NOOOO
从未停歇 不 我们需要携带9毫米弹夹 不
Don't wanna squeeze trigger just wanna squeeze tits
不想扣动扳机 只想拥抱美好
Lubaluba 'Cause we the show stoppas
因为我们是舞台的焦点
And the chief rockas number one chief rockas
也是首席摇滚者 头号首席摇滚者
Now y'all know who we are
现在你们都知道我们是谁
Y'all know we the stars
你们都知道我们是闪耀的星辰
Steady rockin' on y'alls boulevard
在你们的街道上稳稳摇摆
How we rockin' it girl without bodyguards
我们如何在没有保镖的情况下摇摆，女孩
She be Fergie
她是Fergie
From the crew BEP
来自BEP团队
Come and take heed as we take the lead
来听我们的话，我们引领潮流
So come on bubba hey dance to the drum a
来吧，跟着鼓点跳舞
Hey mama this that sh*t that make you groove mama
嘿，妈妈，这就是让你摇摆的节奏
Yaw get on the floor and move your booty mama
你们快上舞池，尽情舞动
Wuh we the blast mastas blastin' up the jamma
我们是引爆派对的王者 点燃全场
Shake about mama to come down mama
摇摆起来吧 妈妈 来吧 妈妈
Is that be gave make you groove mama
这节奏让你舞动起来 妈妈
Yaw get on the floor and move your booty mama
你们快上舞池，尽情舞动
Wuh we the blast mastas blastin' up the jamma
我们是引爆派对的王者 点燃全场
NOOOO NOOOO
Cutie cutie make sure you move your booty
可爱的女孩 确保你摆动你的身体
Shake that thing like we in the city of sin
尽情摇摆 就像我们在罪恶之城
NAWWWW
Hey shorty I know you wanna party
嘿，美女，我知道你想狂欢
The way your body look really make me feel nauuughty
你曼妙的身姿让我心潮澎湃
Cutie cutie make sure you move your booty
可爱的女孩 确保你摆动你的身体
Shake that thing like we in the city of sin and
像我们在罪恶之城里那样尽情舞动
No faking are no you seen saking an an
不要假装，也不要犹豫
When break it done an get the ho break clcking
当节奏响起，让全场为之沸腾
Up the rate the
提升节奏
Up the rate the
提升节奏
Up the rate the
提升节奏
Up the rate the
提升节奏
Up the rate the
提升节奏
Up the rate the
提升节奏
Terry are you ready
Terry 你准备好了吗
We the be be coys the be boy breakers
我们是男孩终结者
The boom bank maker and the body happy
引爆全场，让身体快乐
Weaders we break and down for the mament with the shakers
我们为这一刻而舞，与舞者们一起摇摆
Common tube tube common tube
来吧，动起来，来吧，动起来
We the saw body figer the mise to me lider
我们是独特的舞者，跟随音乐的节奏
Toons for the dj swichth for phera
为DJ切换节奏，点燃全场
So get out in the flour move your body
所以走进舞池，尽情舞动你的身体
Oh you really party
哦，你真的是派对之王
Hey mama this that sh*t that make you groove mama
嘿，妈妈，这就是让你摇摆的节奏
Yaw get on the floor and move your booty mama
你们快上舞池，尽情舞动
Wuh we the blast mastas blastin' up the jamma
我们是引爆派对的王者 点燃全场
So shack bomb bama came on you mama
所以尽情摇摆吧 让你的妈妈也加入
Hey Is that bit the make you groove mama
嘿 这就是让你舞动起来的节奏
Get on the floor and move your booty mama
来到舞池中央 尽情摇摆吧
Wuh we the blast mastas blastin' up the jamma
我们是引爆派对的王者 点燃全场
Waa
La la la la la