Close To The Edge

I was into

我被深深吸引

Like a sudden fix from a bowl of sugar

就像突然掉进蜜罐里

To you

被你吸引

And all that you were standing for

以及你所代表的一切

Yeah you knew

这一切 你都了解

I was so caught up that I could barely move

我陷得太深不能自拔

To stop you

不想让你

From having everything and more

拥有一切甚至更多 然后抛弃我

Do you pick me up

你会选择我吗

To put me under

会和我

Break me in

肌肤相亲吗

So you can choose your ways to put me back again

这样你就能随心所欲 与我再次缠绵

You can leave a hole like a nail in my head

你完全放松 我兴致高昂

You can leave me turned into nothing instead

你让我欲仙欲死

You can leave me close to the edge

你让我飘飘欲仙

You won't ever hear me hit the ground

我从未这样迫不及待

Are you into

你对我着迷了吗

Have you given up have we gone to far

你已经放弃了吗 我们走得太远了吗

Do you wander

你在徘徊吗

Or are you staying where we are

或是在此停留

I abhor you

我恨你

Yet all the while still I adore

但我又始终爱你

Knowing you

我知道

And all that might have been before

也许你早已拥有这一切

Do I say too much to take you over

为了拥有你 与你肌肤相亲

Break me in

我说的是否太多

So I can choose my ways to put me back again

这样你就能随心所欲 与我再次缠绵

You can leave a hole like a nail in my head

你完全放松 我兴致高昂

You can leave me turned into nothing instead

你让我欲仙欲死

You can leave me close to the edge

你让我飘飘欲仙

You won't ever hear me hit the ground

我从未这样迫不及待

Cos I'm floored but not broken

因为我虽被击倒在地 但伤不致死

And I'm scarred but I'll heal

我伤痕累累 但终将痊愈

Yeah I'm blissfully tortured

我痛并快乐着

Naked and real

坦诚并真实

And I'm stung and I'm sorry

我很痛苦 我很难过

But I'm calm now and clear

但我现在心情平静 内心清明

Like the sky hanging over

平静如笼罩大地的天空

Like the scratch on my shoulder

清晰如我肩膀上的抓痕

That I no longer feel feel

我再不会有这种感受

I was into

我被深深吸引

Too close to the edge

我飘飘欲仙

Too close to the edge

我飘飘欲仙

You can leave a hole like a nail in my head

你完全放松 我兴致高昂

You can leave me turned into nothing instead

你让我欲仙欲死

You can leave me close to the edge

你让我飘飘欲仙

You won't ever hear me

我从未这样

Ever hear me

从未这样

Hit the ground

迫不及待