Super Model
Super Model - Cappadonna/Ghostface Killah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh-Hoh Uh-Yah
(We back up in this piece yo)
(我们回来了，哟)
(Yo Donna)
(哟，Donna)
(Snatch these birds for a second)
(暂时抓住这些小鸟)
(They rabbits)
(她们是兔子)
Groupies
追星族
(Straight up nothing but rabbits)
(纯粹就是兔子)
(Word up birds are free)
(Word let go)
She a super model
她是超级模特
33 33 Throttle
33 33 油门
Love the way her body shaped
我爱她身体的曲线
Shaped like a bottle
曲线如瓶
Save it till tomorrow
留到明天
I'm like Zorro
我像佐罗
CC leaving marks on your titties
在你身上留下我的印记
Love you in your Nikes
爱你在你的耐克鞋中
The sweet sea breeze
甜美的海风
Make me fall to my knees
让我跪倒
If it's possible
如果可能
Can I get a set of keys
能否给我一把钥匙
I swallow your tasty's
我沉醉于你的美味
BBC's they come in all varieties
它们各有千秋
Hire me Hire CC
雇佣我 雇佣CC
I'm a liar
我是个骗子
But gimme gimme
但给我 给我
My middle leg get you skimmy
我的第三条腿让你摇摆
Take this sh*t like a shot of Remi
像喝下一杯雷米酒一样接受这一切
Bend over let me introduce you to Rover
弯下腰 让我带你认识罗弗
Until it's over
直到结束
Now you sober
现在你清醒了
Put your leg back on my shoulder
将你的腿搭在我的肩上
I'm a scrub like you
我和你一样平凡
And plus one piece of a**'ll just can never do
但仅仅一次怎能满足
My new 75 wives's coming through
我的新欢们正陆续到来
One female that live near the Bronx zoo
一位住在布朗克斯动物园附近的女性
Had to be home no later than 2
必须在两点前回家
And the 2 twins with the hour curfew
还有那对双胞胎，她们有宵禁
The light-skinned females one's you call Boo
那位肤色较浅的女性，你叫她宝贝
The way I feel about you
我对你的感觉
She a super model
她是超级模特
33 33 Throttle
33 33 油门
Love the way her body shaped
我爱她身体的曲线
Shaped like a bottle
曲线如瓶
Save it till tomorrow
留到明天
I'm like Zorro
我像佐罗
Starsky leaving marks on your titties
Starsky 在你的胸前留下印记
Chocolate milk you look good in your silk
巧克力牛奶般的美人，你穿着丝绸更显动人
Put your body on tilt
让你的身姿倾斜
Take me for 2 G's
带我感受双倍的快乐
Even though we not married
尽管我们并未结婚
I make love to you
我会与你共度良宵
You can call me Larry
你可以叫我拉里
Call me anything
随便你怎么称呼我
Don't trap me with the ring
别用戒指束缚我
I'm a one night fling
我只是短暂的一夜情
On the road trying to sing
在路上尽情歌唱
Yeah you a queen but C-Donna ain't your king
你是女王，但我不是你的国王
My dress code switch it make you wanna swing
我的着装风格让你心动
A little episode
一段小插曲
I would have done it before but now you look old
我本可以早些行动，但现在你已不再年轻
Sex on the first night thats how I roll
第一夜就亲密无间，这是我的风格
Fronting on a crust being assed in the cold
在寒风中假装冷酷
Try to play live what
试图展现真实的自己
Lady on a stroll
那位漫步的女士
Rack my Versace but can't pay the toll
穿上我的范思哲却付不起过路费
All Cappuchino women y'all got to go
所有卡布奇诺般的女士们，你们得离开
The love that I feel for women is untold
我对女性的爱意无法言表
Sweet or sour ladies if you got babies
无论甜美还是酸涩的女士，如果你有孩子
If you wanted to hit a ni**a off in the eighties
如果你想在八十年代与我相遇
Jump in the Mercedes girl it's all true
跳上我的奔驰吧，女孩，我说的都是真的
The way I feel about you
我对你的感觉
She a super model
她是超级模特
33 33 Throttle
33 33 油门
Love the way her body shaped
我爱她身体的曲线
Shaped like a bottle
曲线如瓶
Save it till tomorrow
留到明天
I'm like Zorro
我像佐罗
Starsky leaving marks on your titties
Starsky 在你的胸前留下印记
Knew a girl named Cindy
曾认识一个叫辛迪的女孩
Her sister named Don
她的姐姐叫唐
They used to come around with Shallah Raekwon
她们常与Shallah Raekwon一起出现
A couple of years before the Wu was even on
在Wu还没成名之前
They love the way I dress captivated by my charm
她们迷恋我的穿着，被我的魅力吸引
If you see me in the cut I'm just steadily calm
如果你看到我，我总是一如既往地冷静
It's a regular females be under my arm
总有许多女性依偎在我身旁
Ever since I got paid to start dropping the bombs
自从我得到报酬开始投放炸弹
I could take 2 women my nickname is long
我能同时驾驭两位女性 我的绰号是“长久”
Crushing is involved I'm doing the James Bond
激情四射 我像詹姆斯·邦德一样行动
Grant you a fantasy then I be gone
满足你的幻想 然后悄然离去
That's under the hat the way I made you come back
这一切都在我的掌控之中 让你无法抗拒
From the shoes to the hat
从鞋子到帽子
All of my sh*t match
我的一切都完美搭配
I'm like a book of matches
我就像一本火柴书
I'm always on strike
我总是充满激情
I'm double-jointed I can do it how you like
我灵活自如 能随你所愿
Come to Keisha house
来凯莎的家
Yeah it's only right
是的，这是理所当然的
We can get together for a glass of ice
我们可以一起喝杯冰饮
And if the kids here something we can tell them it's a fight
如果孩子们听到什么 我们可以告诉他们那只是争吵
I love my 2 seeds more than my own life
我爱我的两个孩子胜过自己的生命
It's hard to escape punani appetite
难以抗拒那迷人的诱惑
I see a pretty face I start falling in love
一见倾心，我便坠入爱河
No matter what baby girl I just can't get enough
无论怎样，宝贝，我总是不够满足
Because the way I feel about you
因为你让我如此心动
She a super model
她是超级模特
33 33 Throttle
33 33 油门
Love the way her body shaped
我爱她身体的曲线
Shaped like a bottle
曲线如瓶
Save it till tomorrow
留到明天
I'm like Zorro
我像佐罗
Starsky leaving marks on your titties
Starsky 在你的胸前留下印记
(Save it till tomorrow)
（留到明天再说吧）
(CC leave a mark on your titties)
（CC在你身上留下印记）
I love grupies
我爱那些追随者
Leave a mark on your snoopies
在你身上留下我的痕迹
Groupies
追星族
Come here rabbits
来吧，小兔子
(Put you in your iceberg snoopies)
（把你放进你的冰山史努比里）
Take a bite of this carrott
尝一口这根胡萝卜
Uh-huh
Word
没错