Now Those Days Are Gone
Now Those Days Are Gone - Bucks Fizz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Andy Hill/Nichola Martin
Thinking long ago when we were young and free
追忆往昔 我们年少轻狂
Love happened easily and dreams never died
爱意轻易萌生 梦想永不凋零
Life sung a pretty song now those days are gone
生命曾奏响美妙乐章 如今已成过往
Crying finding comfort in the friends we knew
泪眼朦胧 在老友处寻求慰藉
Now it's just me and you trying alone
如今只剩你我 独自挣扎
We used to get along
我们曾经多么默契
(We used to)
(曾经多么)
Now those days are gone
那些日子已逝去
Playing with words when there's nothing much to say
相对无言时 我们玩着文字游戏
Searching to find what we lost along the way
沿途寻觅 那些遗失的痕迹
Could it be one day our feelings changed
是否有一天 心意会悄然改变
I hope we see it through cause I just can't stand the thought
愿我们能坚持到底 因我无法承受
Of life without you
没有你的生活
Dreaming whispers echo on the summer wind
梦中絮语 随夏风轻轻回荡
Back where the love begins when nights were so warm
回到爱开始的地方 当夜晚仍温暖
With stars we could wish upon now those days are gone
繁星可供我们许愿 如今皆成过往
We had a chance but we lost it all somehow
我们曾有机会 却不知为何失去所有
Broken the spell and our dreams lie heavy now
魔法已破灭 梦想沉重坠落
Could it be some day our feelings changed
或许某天 我们的感情会改变
I hope we see it though cause I just can't stand the thought
我仍期待那一天 因我无法忍受
Of life without you
没有你的生活
Thinking long ago when we were young and free
追忆往昔 我们年少轻狂
Love happened suddenly and we couldn't see
爱情突然降临 我们却看不清
Where we were going wrong now those days are gone
错在何处 如今那些日子已逝