The Crying Game

The Crying Game - Barbara Dickson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I know all there is to know about the crying game

我早已看透这场哭泣游戏

I've had my share of the crying game

我也曾深陷其中 尝尽苦涩

First there are kisses

最初是甜蜜的吻

Kisses

缠绵的吻

Then there are sighs

而后化作叹息

And then

转瞬间

Before you now where you are

还未及察觉

You're saying goodbye

便已道别离

One day soon i'm gonna tell the moon

终有一天我要向月亮倾诉

About the crying game

这场哭泣的游戏

And if he knows maybe he'll explain

若它知晓 或许能为我解答

Why there are heartaches

为何会有心痛

Heartaches

这般心痛

Why there are tears

为何会有泪水

And what to do to stop feeling blue

该如何停止这忧郁

When love disappears

当爱消逝无踪

First there are kisses

最初是甜蜜的吻

Kisses

缠绵的吻

Then there are sighs

而后化作叹息

And then before you know where you are

不知不觉间

You're saying goodbye

便已道别离

Don't want no more of the crying game

不想再玩这哭泣的游戏

Don't want no more of the crying game

不想再玩这哭泣的游戏