August 28th 3:30 a.m.(Album Version)
August 28th 3:30 a.m. (Album Version) - Automatic Loveletter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put your swords away I'm already down
收起你的利剑 我已溃不成军
The higher we both climb the further we fall
我们攀得越高 就跌得越深
Now were under looking up into the floor
此刻我们仰望 却只见深渊
And burn each other though we're dying for more
互相灼烧着 却渴望更多痛楚
We're stuck on this disfunction We love it to our death
沉溺在这病态关系 至死方休
We celelbrate distruction by lighting up this bed
用点燃床笫的方式 庆祝毁灭
You can take your love away but don't you ever leave alone
你可以收回爱意 但别独自离去
Burn the ghosts we've carried home
焚尽我们带回家的魂灵
Come on touch me show me your imperfect too
来吧触碰我 让我看到你也不完美
These broken lights they shine on us tonight
这些破碎的光芒 今夜为我们闪耀
We don't talk much when there's so much to say
千言万语时 我们却沉默不语
We don't listen but yet we try anyway
充耳不闻却仍固执尝试
My stomach sick bitter and open
我的胃翻涌苦涩 敞开着伤口
Reveries of helplessness have left me all but hopen
无助的幻想几乎夺走我所有希望
We strip each others beauty and we push it to the end
我们剥落彼此的美好 直至尽头
We face each other smiling and leave it all unsaid
我们相视而笑 却将一切沉默以对
You can take your love away but don't you ever leave alone
你可以收回爱意 但别独自离去
Burn the ghosts we've carried home
焚尽我们带回家的魂灵
Come on touch me show me your imperfect too
来吧触碰我 让我看到你也不完美
These broken lights they shine on us tonight
这些破碎的光芒 今夜为我们闪耀
We kiss till we bleed
我们亲吻至唇齿渗血
We Feel So much its killing us
汹涌爱意将我们吞噬
We fight till were free
我们争斗直至自由
And he threatens to leave but won't let me
他威胁要离开却又不肯放手
We cry till we see
我们哭泣直到看清真相
Infatuations Break Us down
痴迷终将我们击垮
Were healing at three
凌晨三点我们互相疗伤
We dance inside this tragedy
在这悲剧里我们相拥起舞
We dance inside this tragedy
在这悲剧里我们相拥起舞
You can take your love away but don't you ever leave alone
你可以收回爱意 但别独自离去
Burn the ghosts we've carried home
焚尽我们带回家的魂灵
Come on touch me show me your imperfect too
来吧触碰我 让我看到你也不完美
These broken lights they shine on us tonight
这些破碎的光芒 今夜为我们闪耀
Come on touch me show me your imperfect too
来吧触碰我 让我看到你也不完美
These broken lights they shine on us tonight
这些破碎的光芒 今夜为我们闪耀