We’ll Meet Again
We'll Meet Again - Another Level
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
The first time I saw you babe
初见你的那一刻
You knocked me off my feet
我的心就被你俘获
It must have been the curiosity
那一定是命中注定的好奇
That cupid threw you eyes to me
丘比特让你目光落在我身上
You were giving me a hard time
你曾让我备受煎熬
And then with your games I could
但你的游戏我仍甘之如饴
It would take for ever babe
这等待将漫长无期 亲爱的
Till you let me get my game to you
直到你允许我靠近你的心
No sense in your friends
你朋友的反对毫无道理
Wana get rid of me
他们想把我赶出你的世界
What's it gona me
这又能改变什么
It's too late hear say
流言蜚语已为时太晚
Menacing rumors and you slipped away
恶意的谣言让你悄然离去
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back back hen still
我们会回到从前 一如往昔
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
Tell me what your doing now
告诉我你现在在做什么
And what you like before you sleep
睡前你喜欢些什么
Once more will do you right
再次相聚定会让你幸福
And that is a promise I intend to keep
这是我必将信守的承诺
So tell me do you have a boyfriend
告诉我你现在是否已有男友
And would he ever let you go
他是否会让你离我而去
The thought of it is killing me
这个念头让我痛苦不已
Baby get on the phone 'cause I have to know
宝贝快接电话 我必须知道答案
No sense in your friends
你朋友的反对毫无道理
Wana get rid of me
他们想把我赶出你的世界
What's it gona me
这又能改变什么
It's too late hear say
流言蜚语已为时太晚
Menacing rumors and you slipped away
恶意的谣言让你悄然离去
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back back hen still
依然如初 从未改变
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
Show me love its only you
给我你的爱 唯有你
On my mind it's only you
我心中只有你
It's your call what you wana do
决定权在你手中
You gotta be down you gotta be true
但你必须真诚以待
Show me love its only you
给我你的爱 唯有你
On my mind it's only you
我心中只有你
It's your call what you wana do
决定权在你手中
It's ay time baby its an time baby
随时都可以 亲爱的 随时都可以
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back back hen still
依然如初 从未改变
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love
我就是你的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back back hen still
依然如初 从未改变
I am the love
我就是你的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back hen back hen
我们会回到从前 回到最初的模样
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘
We'll be together again
我们终将重逢
We'll be the same as back back hen still
依然如初 从未改变
I am the love that you were looking for
我就是你寻觅已久的真爱
I'm telling you baby
亲爱的听我说
We'll be once more
我们会再续前缘