Knight Of Gold

Knight Of Gold - Ceui (セイ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

作詞：Ceui

作曲：小高光太郎/Ceui

金色の機械仕掛けのあなた 探して

追寻着那金色机械构造的你

幾億の宇宙 彷徨いやっとみつけた…!

在数以亿计的宇宙中彷徨 终于找到了…!

わたしの瞳あげるわ

献上我的双眼

わたしの脚をあげるわ

献上我的双腿

わたしの胸をあげるわ

献上我的胸膛

あなたが望むなら

若这是你的期望

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

わたしだけのHa…

唯独属于我的Ha…

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

この身に宿るすべてを

愿将寄宿此身的全部

あなたに捧げましょう

都奉献于你

銀河の冷たい隅っこで 生をあきらめた

在银河冰冷的角落中 我放弃了生存

消えそうなボクの欠片を 君が拾った

而即将消散的我的碎片 却被你拾起

半分のパンをあげるわ

分给你一半面包

半分のワインあげるわ

分给你一半美酒

半分の命あげるわ

分给你一半生命

あなたとひとつに…

愿与你合为一体…

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

あなたなしじゃHa…

若失去你的Ha…

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

あなたがいない宇宙なら

若是没有你的宇宙

壊してしまいましょう

就让它彻底毁灭吧

わたしの部屋をあげるわ

献出我的房间

わたしの記憶あげるわ

献出我的记忆

わたしの秘密あげるわ

献出我的秘密

わたしの孤独あげるわ

献出我的孤独

わたしの瞳あげるわ

献出我的双眼

わたしの脚をあげるわ

献出我的双腿

わたしの胸をあげるわ

献出我的胸膛

わたしのすべてあげるわ

献出我的全部

あなたがそう望むなら

若这就是你的愿望

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

わたしだけのAh…

唯独属于我的Ah…

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

この身に宿るすべてを

愿将寄宿此身的全部

あなたに捧げましょう

都奉献于你

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

あなたなしじゃAh…

若失去你的Ah…

Ah… K.O.G

Ah… K.O.G

あなたがいない宇宙なら

若是没有你的宇宙

壊してしまいましょう

就让它彻底毁灭吧