Everything
Everything (English Ver.) - Che'Nelle (シェネル)
My life's been sad and blue for, oh, so long
我的生活已经悲伤和低落一段时间了
Each day seems like a life time all alone
每天都感觉如一辈子那么长
Strange to think that you could be someone who
我觉得很讶异
Is all alone and waiting for someone, too
想到你可能变得孤独 也在等待着他人
Oh, how I've dreamed of love to call my own
噢 我梦想找到属于自己的真爱
To cherish me as I have never known
前所未有过的珍惜我
Should we meet I know my dreams would come true
我们该相遇么 我深知我的梦想会实现
And loneliness would fade away
孤独也会渐渐淡去
And we would laugh together just the way
我们会一起一直开开心心
That lovers do
如同爱人一般
And then when you'd hold me tight
当你轻轻拥住我
Oh, I'd forget that way
噢 我该忘掉这一切
I cried myself to sleep at night
深夜独自一人哭泣
No more heartaches from that moment on
从那时起 不再会心痛
We would live for tomorrow
我们将会为明天而活
All the sorrow would be gone
所有的痛苦都将消失
You're everything, you're everything
你是我的一切 你是我的一切
You're even more than I could ever dream
你比我想象中的还要好
You hold the key to happiness
你手握着我幸福的钥匙
You're all I need, your love is everything to me
你是我所需 你的爱对我来说就是一切
If love outlives eternity I know
若爱能存到永恒
That endlessly I'd follow where you go
我会追随着你直到终点
Side by side each day we'd share something new
背靠着背我们每天分享着新鲜事物
You'd look into my eyes and say
你看着我的眼睛对我说
That we will stay together come what may
我们将会永远在一起
As lovers do
就跟爱人一般
And then when you'd hold me tight
当你轻轻拥住我
There's nowhere I would rather be
没有什么地方比得上
Than in your arms at night
深夜依偎在你怀中
Making precious memories for two
两人创造着难忘回忆
We would promise forever
我们互相承诺相思相守
And forever we'd be true
永远真诚相对
You're everything, you're everything
你是我的一切 你是我的一切
You are the sun, the very air I breathe
你是那太阳 是我呼吸的空气
I've told a million stars
我曾向千千万万的星星诉说过
How I've loved you from the start
从最开始对你的爱
You're the song inside my heart
你是我心内的情歌
You're everything, you're everything
你是我的一切 你是我的一切
You'd show me all the joy that love could bring
你带给我所有爱情才有的欢乐
My reason to be living, you're my destiny
你是我活着的理由 你是我的命运
Your love is everything to me
你的爱对我来说就是一切
You're everything, you're everything
你是我的一切 你是我的一切
You are the sun, the very air I breathe
你是那太阳 是我呼吸的空气
I've told a million stars
我曾向千千万万的星星诉说过
How I've loved you from the start
从最开始对你的爱
You're the song inside my heart
你是我心内的情歌
You're everything, you're everything
你是我的一切 你是我的一切
You'd show me all the joy that love could bring
你带给我所有爱情才有的欢乐
My reason to be living, you're my destiny
你是我活着的理由 你是我的命运
Your love is everything to me
你的爱对我来说就是一切
Your love is everything to me
你的爱对我来说就是一切
To me
对我来说
Your love is everything
你的爱就是一切
Your love is everything to me
你的爱对我来说就是一切