夏艳之旅
夏艳之旅 - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:RAM RIDER
曲:RAM RIDER
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ僕ら
此刻我们
恐れるものはない
已无所畏惧
いつだってポケットに
口袋里永远装着
Thousand hopes
万千希望
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ終わりのない旅へ出よう
出发吧 前往这永不完结的旅途
It is just an eternal journey
这只是一场永恒的旅程
Bye bye
再见吧
最期は笑顔で
最后要带着笑容告别
理由は数え切れない
理由早已堆积如山
You said
你说过
音の消えたテレビの中
声音消失的电视荧幕里
広がる見知らぬ街の空
陌生城市的天空在延展
口先だけの
纸上谈兵的
Long term traveling
长途旅行
今ならいけるかもmaybe
现在出发或许还来得及
I don't know what I should pack for this trip
我不知道该为这趟旅程准备些什么
あとはほら
剩下的你看
Airportでgetting
到达机场
空こえゆこう
飞越天际吧
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ僕ら恐れるものはない
此刻我们已无所畏惧
いつだってポケットに
口袋里永远装着
Thousand hopes
万千希望
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ終わりのない旅へ出よう
出发吧 前往这永不完结的旅途
It is just an eternal journey
这只是一场永恒的旅程
Hello気がつけば
你好啊 回过神来
Small town
小镇里
カラフルなフルーツをmix up
缤纷水果交织融合
花の香り
花的芬芳
空のにおい
天空的气息
すべてがはじめてのtasting
所有都是初次体验
いつかみた星空のライティング
曾经仰望的星空灯光秀
どこか懐かしいfeeling
莫名熟悉的感受
言葉もわからない
即便言语不通
だけど微笑めば
只要微笑相待
Heart leads
心自会指引方向
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ僕ら恐れるものはない
此刻我们已无所畏惧
いつだってポケットに
口袋里永远装着
Thousand hopes
万千希望
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ終わりのない旅へ出よう
出发吧 前往这永不完结的旅途
It is just an eternal journey
这只是一场永恒的旅程
困った顔して
面带着困惑神情
戸惑う僕の上を
在我迷惘的上空
またあの飛行機が
又有那架飞机
通りすぎていた
穿梭而过
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ僕ら恐れるものはない
此刻我们已无所畏惧
いつだってポケットに
口袋里永远装着
Thousand hopes
万千希望
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ終わりのない旅へ出よう
出发吧 前往这永不完结的旅途
It is just an eternal journey
这只是一场永恒的旅程
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ僕ら恐れるものはない
此刻我们已无所畏惧
いつだってポケットに
口袋里永远装着
Thousand hopes
万千希望
さああてのない旅路を行こう
来吧 踏上这没有目的的旅程
どこまでも
永无止境
さあ終わりのない旅へ出よう
出发吧 前往这永不完结的旅途
It is just an eternal journey
这只是一场永恒的旅程