Crop Circles
Crop Circles - Dean Brody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Crop circles in the moonlight
月光下的麦田怪圈
Mean us boys have been around
是我们这群小伙的杰作
Show the girls a little good time
给姑娘们找点乐子
Spinnin tires in the soft ground
在松软泥土上转出车辙
Crop circles round a camp fire
篝火旁的麦田图案
We gonna smolder a little grass
我们要烧点野草助兴
But watch out farmer Johnson's got salt shot to pepper your
当心约翰逊老农的盐弹
Farmer Johnson's got his shotgun
约翰逊抄起了猎枪
Runnin naked through a cornfield
赤身裸体奔跑在玉米田间
Something came in the middle of the night
深夜时分有东西悄然降临
Stole moonshine from his still
偷走了他私酿的月光酒
There's burn marks in a circle
焦痕在地面形成圆环
Strange signs upon the ground
古怪符号遍布田野
He thinks the aliens have set down in our little town
他以为外星人降临我们小镇
But we know
但我们心知肚明
Crop circles in the moonlight
月光下的麦田怪圈
Mean us boys have been around
是我们这群小伙的杰作
Show the girls a little good time
给姑娘们找点乐子
Spinnin tires in the soft ground
在松软泥土上转出车辙
Crop circles round a camp fire
篝火旁的麦田图案
We gonna smolder a little grass
我们要烧点野草助兴
But watch out crazy Johnson's got
当心疯癫的约翰逊老头
Salt shot to pepper your
他拿着盐弹枪要给你点颜色
Johnson took his hat off
约翰逊气得摘下了帽子
Open mic at the town hall
市政厅里话筒敞开
Said we have visitors sitting among us
说有访客混在我们中间
From somewhere beyond the stars
来自遥远星辰之外
You'll know em cause they like trouble
你认出他们只因爱惹麻烦
They drink our beer and they like fun
喝着啤酒寻欢作乐
I even seen em with the mayors daughter
我还看见市长千金作伴
Drivin round in a local boys' truck
开着本地小伙的皮卡游荡
But we know
但我们心知肚明
Crop circles in the moonlight
月光下的麦田怪圈
Mean us boys have been around
是我们这群小伙的杰作
Show the girls a little good time
给姑娘们找点乐子
Spinnin tires in the soft ground
在松软泥土上转出车辙
Crop circles round a camp fire
篝火旁的麦田图案
We gonna smolder a little grass
我们要烧点野草助兴
But watch out crazy Johnson's gun
当心疯约翰逊的猎枪
Got salt shot to pepper your
盐弹会打得你跳脚
He says they're gonna beam us up beam us up
他说要把我们传送走 传送走
Take us in our trucks
用卡车载着我们
They're gonna beam us up beam us up
他们要把我们传送走 传送走
Experiment on us
拿我们做实验
Yeah girls we gonna beam you up beam you up
姑娘们我们要把你们传送走 传送走
Take you in our trucks
用卡车载着你们
We're gonna beam you up beam you up
我们要把你们传送走 传送走
Experiment on love
用爱做实验
Crop circles in the moonlight
月光下的麦田怪圈
Mean us boys have been around
是我们这群小伙的杰作
Show the girls a little good time
给姑娘们找点乐子
Spinnin tires in the soft ground
在松软泥土上转出车辙
Crop circles round a camp fire
篝火旁的麦田图案
We gonna smolder a little grass
我们要烧点野草助兴
But watch out crazy Johnson's gun
当心疯约翰逊的猎枪
Got salt shot to pepper your
盐弹会打得你跳脚
Yeah girls we gonna beam you up beam you up
姑娘们我们要把你们传送走 传送走
Take you in our trucks
用卡车载着你们
Beam you up beam you up
带你们飞升 带你们飞升
Experiment on love
用爱做实验
We gonna beam you up beam you up
我们要带你们飞升 带你们飞升
Take you in our trucks
用卡车载着你们
We're gonna beam you up beam you up
我们要把你们传送走 传送走
Experiment on love
用爱做实验
Beam us up beam us up
传送我们上去 传送我们上去
Take us in your trucks
用你的卡车载走我们
Beam us up beam us up
传送我们上去 传送我们上去
Experiment on love
用爱做实验
Beam us up beam us up
传送我们上去 传送我们上去
Take us in your trucks
用你的卡车载走我们
Beam us up beam us up
传送我们上去 传送我们上去
Experiment on love
用爱做实验