歌词寻歌网 歌词_歌词大全_歌词适配_歌词搜索_歌词找歌名 - 歌词寻歌网

I’m on Fire

I'm on Fire - Vandenberg

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hanging 'round your door for days

在你门前徘徊数日

Hopin' to see your face

只为能见你一面

All your neighbors they think I'm a loser

邻居们都觉得我是个失败者

They'd rather see me no more no

他们巴不得我消失不见

But when you come outside

但当你走出门来

You make it all worthwhile

一切都变得值得

And when you're holding me tight

当你紧紧拥抱我时

I'm on fire I'm on fire

我热血沸腾 激情燃烧

Your father surely ain't making it easy

你父亲处处刁难

To get in touch with you

阻隔我们相见

He told me the next time he sees me

他扬言下次遇见

He's going to beat me black 'n blue

定要让我遍体鳞伤

But when you come outside

但当你走出门来

You make it all worthwhile

一切都变得值得

And when you're holding me tight

当你紧紧拥抱我时

I'm on fire I'm on fire yeah yeah

我浑身燃烧 热血沸腾

I'm glad you're open

真高兴你敞开心扉

Didn't notice that letter you threw

没发现你扔出的那封信

Out from your window

从你窗前飘落

\"I'll come outside tonight\"

\"今晚我会出来\"

Was the message

字里行间写着

We're going to let ourselves go

我们要放纵自己

But when you come outside

但当你走出门来

You make it all worthwhile

一切都变得值得

And when you're holding me tight

当你紧紧拥抱我时

I'm on fire I'm on fire

我浑身发烫 爱火焚身

I'm on fire I'm on fire

我情难自禁 欲火中烧

Fire

燃烧