Someone There For Me

Someone There For Me - Rebecca Blaylock

以下歌词翻译由文曲大模型提供

《隔世追凶》插曲

Sweet dreams Is what he said as he went underground away

“祝你有个好梦，”他决绝告别，沉入幽冥深处

From me Into the dark

离我而去，坠入无边黑暗

Forced to me from all my innocence

我被强行剥离了所有纯真

Into the very ordinary day today

放逐进今日这般庸碌的凡尘

Watch and wait and see what comes

注视，守候，任由结局降临

From the soul of the man who Is uncertain

源自那颗惶惑不安的灵魂

When the sand washes out to the sea

当流沙逝水，没入沧海

When the dreams far away and the promises forgotten

当美梦远遁，诺言被遗忘

Will there still be someone there for me for me

是否仍有人为我守候，为我守候

He sings and with his hands he holds a microphone

他低声吟唱，双手紧握着麦克风

And speaks so loud for all to hear

竭力嘶吼，只为让众人听见

I'd give whatever Is left of all the work

我愿倾尽这半生心血的残余

I'd do my hands are tired from all the years

纵使双手早已被岁月磨损，疲惫不堪

See and wait and look I will

注视，守候，我仍会如此凝望

With the soul of the man who Is uncertain

带着那颗惶惑不安的灵魂

When the sand washes out to the sea

当流沙逝水，没入沧海

When the dreams far away and the promises forgotten

当美梦远遁，诺言被遗忘

Will there still be someone there for me for me

是否仍有人为我守候，为我守候

For me

为我守候

Watch and wait and see what comes

注视，守候，任由结局降临

From the soul of the man who Is uncertain

源自那颗惶惑不安的灵魂

When the sand washes out to the sea

当流沙逝水，没入沧海

When the dreams far away and the promises forgotten

当美梦远遁，诺言被遗忘

Will there still be someone there for me

是否仍有人为我守候

With the soul of the man who Is uncertain

带着那颗惶惑不安的灵魂

When the sand washes out to the sea

当流沙逝水，没入沧海

When the dreams fall away and the promises forgotten

当美梦崩塌，诺言被遗忘

Will there still be someone there for me for me

是否仍有人为我守候，为我守候

Promises for me promises for me

许下的诺言，那些许给我的诺言