Dance(Remastered 2007)
Dance (Remastered 2007) - Ratt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dance
舞动
Dance
舞动
Dance
舞动
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
Slip and slide take a ride
滑行 滑动 踏上旅程
You want the best of both worlds
你想要两全其美
Caviar it's hard to find
鱼子酱 难以寻觅
You're not a big city girl
你不是大城市的女孩
You have dreams to make it big
你怀揣着梦想，渴望大展宏图
Right off the Greyhound bus
刚下灰狗巴士，踏上新的征程
Roses come from everyone
玫瑰从四面八方涌来
You're gonna have yourself some fun
你将尽情享受属于你的欢乐
When it's all done
当一切尘埃落定
You bite your tongue
你咬紧牙关
You're feelin' so young
感觉如此年轻
No cover-ups
无需任何掩饰
You're never alone
你永远不会孤单
If you hear the call
如果你听到呼唤
It's all for one
一切为了一个
And one for all
一个为了所有
Baby we can dance dance dance
宝贝，我们可以舞动 舞动 舞动
Feel the heat of the rhythm
感受节奏的热度
Feel the heat of my hand
感受我手心的温度
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
I see the way that you're movin'
我看到了你舞动的身影
You need a little romance
你需要一点浪漫
You have pride just try and fight
你充满骄傲，努力抗争
You'll take on anyone
你敢于面对任何人
Stupid pans and fans no more laughs
愚蠢的锅和扇子，不再有笑声
It's only ten to one
现在只是十比一
It's gettin' late to worry 'bout a date
担心约会已经太晚
Still you have no one
但你依然孤单一人
Twist of fate you know it's too late
命运的转折 你已无法回头
You turn on everyone
你让所有人都转身离去
When it's all done
当一切尘埃落定
You bite your tongue
你咬紧牙关
You're feelin' so young
感觉如此年轻
No cover-ups
无需任何掩饰
You're never alone
你永远不会孤单
If you hear the call
如果你听到呼唤
It's all for one
一切为了一个
And one for all
一个为了所有
Baby we can dance dance dance
宝贝，我们可以舞动 舞动 舞动
Feel the heat of the rhythm
感受节奏的热度
Feel the heat of my hand
感受我手心的温度
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
I see the way that you're movin'
我看到了你舞动的身影
I think we have a chance
我觉得我们有机会
When it's all done
当一切尘埃落定
You bite your tongue
你咬紧牙关
You're feelin' so young
感觉如此年轻
No cover-ups
无需任何掩饰
You're never alone
你永远不会孤单
If you hear the call
如果你听到呼唤
It's all for one
一切为了一个
And one for all
一个为了所有
Dance
舞动
Dance
舞动
Dance
舞动
D-d-d-dance
舞-舞-舞-舞动
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
Feel the heat of the rhythm
感受节奏的热度
Feel the heat of my hand
感受我手心的温度
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
I see the way that you're movin'
我看到了你舞动的身影
You need a little romance
你需要一点浪漫
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
Feel the heat of the rhythm
感受节奏的热度
Feel the beat of the band
感受乐队的节拍
Dance dance dance
舞动 舞动 舞动
I see the way that you're movin'
我看到了你舞动的身影
I think we have a chance chance
我觉得我们有机会 机会
Dance dance
舞动 舞动
We'll dance dance dance
我们将舞动 舞动 舞动
We'll dance dance dance
我们将舞动 舞动 舞动