Such Is Love(LP版)

Such Is Love (LP版) - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗和玛丽)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

After all,

毕竟，

I've come to know me and the ways of my heart

我已了解自己和内心的方式

And the young man,

而那个年轻的我，

That I once was, would have torn our love apart

曾经可能会将我们的爱撕裂

When you're young

当你年轻时，

And always looking at the far side of the hill

总是望着远方的山丘

You might miss the fairest flower,

你可能会错过最美的花朵，

Standing by you very still

它正静静站在你身旁

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wondrous love

这就是爱，奇妙的爱

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wondrous love

这就是爱，奇妙的爱

Love is never like the stillness,

爱从不似静止，

Love is always passing by

爱总在流逝

Love must flow like, like a river,

爱需如河流般流淌，

Try to hold love back and love will die

若试图束缚，爱将逝去

If I'd known as a young man,

若我年少时便知晓

What I know of love today

如今对爱的领悟

I'd have lain down in that river

我愿躺在那河流中

And let it wash my soul away

任它洗涤我的灵魂

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wondrous love

这就是爱，奇妙的爱

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wonderous love

如此便是爱，奇妙的爱

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wondrous love

这就是爱，奇妙的爱

Love, love, love, love, love

爱，爱，爱，爱，爱

Such is love, wondrous love, now I know love

这就是爱，奇妙的爱，如今我懂得了爱