Then I Met You

Then I Met You - Lobo

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well I never saw a sunset

我从未见过日落余晖

Or a tree

也不曾留意树木青翠

And I never heard a crow caw

乌鸦啼叫与我无关

Just for me

它们不为我而鸣

I was like a wheel stuck in a rut

像深陷泥沼的车轮

Until I gave a chimpanzee a nut

直到遇见你才得解脱

I never saw a flower red and bright

未曾见过红艳花朵绽放

I never saw the stars come out at night

也不曾仰望夜幕繁星

Never liked Thanksgiving or Christmas

从不喜欢感恩节或圣诞节

Time or my mind

也不在意时间流逝

Then I met you

直到遇见了你

Then I met you

直到遇见了你

Well I never saw the rain

未曾留意雨滴

Fall from the sky

从天空飘落

And I never heard a cloud

也不曾倾听云的低语

Talk in my eye

你凝视我的双眼低语

I never saw the old man in the moon

我从未留意过月中的老人

And I've always hated Sunday afternoon

也总是厌恶周日下午的时光

I never knew a baby had to touch

我不懂婴儿为何需要抚触

Because her world is not that much

因她的世界本就不够宽广

I never really gave this life a chance at all

我从未真正给过生活机会

Then I met you

直到遇见了你

Then I met you

直到遇见了你

Thank god I met you

感谢命运让我们相遇