Ghost(Album Version)
Ghost (Album Version) - Kevin Michael
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I started out at the top of your list
我曾是你心尖上的第一人选
And now this Come on
如今却沦为笑谈 算了吧
It's real funny how the
多么讽刺啊
Thing you used to run to
你曾飞奔奔赴的港湾
Becomes the thing that haunts you
化作纠缠不休的梦魇
The future means the past
未来不过是往事的倒影
I size him up real quick and in a flash
我将他瞬间看透 在电光火石间
I'm the same guy who made you laugh
我还是那个曾逗你开怀的人
Now I make you mad
如今却只惹你恼怒
He's the one you choose
他成为你最终选择
How did I get things so confused
为何我会如此困惑迷途
Thought I had that I tried to get back
以为能挽回逝去的所有
But now I got it bad yeah
此刻却深陷痛苦 是的
I really wanted you
我曾真心渴望你
Now the sound of my voice
如今我的声音
Is gonna haunt you
终将萦绕你心头
You picked him
你选择了他
But I was the one who loved you the most
而我才是最深爱你的人
Instead our love is dead
如今我们的爱已逝
And I'm nothing more to you than a
对你而言我不过是个
Ghost
幽灵
Pass right through me
与你擦肩而过
Heartbroken I know you
心碎的我最懂你
Can see right through me
你能看穿我的灵魂
I'm in Hell because Heaven was so close
天堂近在咫尺 我却坠入地狱
But instead my love is dead
我们的爱情早已逝去
And I'm nothing more to you than a
如今对你而言 我不过是
Ghost
幽灵
Mr Invisible so hard to let it go
隐形先生 难以释怀
I'm a ghost he wins I lose
我是游魂 他胜我败
Baby I'll be missing you
亲爱的 我会永远怀念你
I'm a ghost
我已成幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵
And I love her even more
却愈发深爱着她
But I'm stuck on the other side of the door
困在门外的我无法抵达
And she can't hear me she can't feel me
她听不见我 也感受不到我
Same thing like Demi Moore
如同黛米·摩尔般隔阂
Divided what we had
将我们过往生生分割
Have the new man do the math
让新欢去计算得失吧
Wish I could work it out but it's over now
多想重来却已成定局
Gave it all I had (all I had)
我曾倾尽所有(毫无保留)
You know how much I wanted you
你知我多渴望拥有你
Now the sound of my voice
如今我的声音
Is gonna haunt you
终将萦绕你心头
You picked him but you knew
你选择了他却心知肚明
I loved you the most
最爱你的人是我
Instead our love is dead
如今我们的爱已逝
And I'm nothing more to you than a
对你而言我不过是个
Ghost
幽灵
Pass right through me
与你擦肩而过
Heartbroken I know you
心碎的我最懂你
Can see right through me
你能看穿我的灵魂
I'm in Hell because Heaven was so close
天堂近在咫尺 我却坠入地狱
But instead my love is dead
我们的爱情早已逝去
And I'm nothing more to you than a
如今对你而言 我不过是
Ghost
幽灵
Mr Invisible so hard to let it go
隐形先生 难以释怀
I'm a ghost he wins I lose
我是游魂 他胜我败
Baby I'll be missing you
亲爱的 我会永远怀念你
I'm a ghost
我已成幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵
You can't just expect
你不能就这样期待
Me to not wanna be on your list
我不愿成为你名单上的过客
And you can't just expect me
你不能就这样指望我
To get over the warmth of your kiss
轻易忘却你唇间的余温
You can't be serious or furious
你怎能如此认真或愤怒
He has the woman I love the most
他拥有了我最爱的女人
But I can't have I could't have
而我却永远无法触及
That's all you have when you're a ghost
这就是沦为幽灵的宿命
I say ooh
我叹息着
Ghost
幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵
Ghost
幽灵
Pass right through me
与你擦肩而过
Heartbroken I know you
心碎的我最懂你
Can see right through me
你能看穿我的灵魂
I'm in Hell because Heaven was so close
天堂近在咫尺 我却坠入地狱
But instead my love is dead
我们的爱情早已逝去
And I'm nothing more to you than a
如今对你而言 我不过是
Ghost
幽灵
Mr Invisible so hard to let it go
隐形先生 难以释怀
I'm a ghost he wins I lose
我是游魂 他胜我败
Baby I'll be missing you
亲爱的 我会永远怀念你
I'm a ghost
我已成幽灵
Ghost
幽灵
Pass right through me
与你擦肩而过
Heartbroken I know
心碎我明了
You can see right through me
你能将我看透
I'm in Hell because Heaven was so close
天堂近在咫尺 我却坠入地狱
But instead my love is dead
我们的爱情早已逝去
And I'm nothing more to you than a
如今对你而言 我不过是
I'm a ghost
我已成幽灵
Mr Invisible so hard to let it go
隐形先生 难以释怀
I'm a ghost he wins I lose
我是游魂 他胜我败
Baby I'll be missing you
亲爱的 我会永远怀念你
I'm a ghost
我已成幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵
I'm a ghost
我已成幽灵