The Circus At the End of the World
The Circus At the End of the World - Abney Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供
\"Ladies and gentleman
Welcome to the circus at the end of the world
欢迎来到世界尽头的马戏团
Tonight for your pleasure we will laugh
今晚我们将为您献上欢笑
And cry and dance and sing
哭泣 舞蹈 与歌唱
But don't worry None of it means a thing \"
但请别在意 这一切毫无意义
Welcome ladies girls and boys
女士们 少男少女们
To this place of light and noise
欢迎来到这光影喧嚣之地
Dancing beauties spin like tops
舞者如陀螺般旋转不息
And skillful craftsman show their chops
巧手工匠们各显神通
We laugh and cry year after year
年复一年欢笑与泪水
But don't look closely there's no tears
但细看却无泪痕
Nothing to say no thoughts to give
无需言语 不必思考
We are so imaginative
我们如此天马行空
In my words there's nothing hid
我的话语毫无隐藏
No deep meanings I just kid
没有深意 只是戏言
All for your pleasure light as rain
皆为取悦你 轻若细雨
Nothings hidden there's no pain
毫无隐藏 亦无伤痛
Hear the stories fancy free
聆听那些恣意妄言的故事
Hear these tales of fantasy
倾听这些虚幻传说的低语
No real journeys no real pain
没有真实的旅程 没有真实的痛楚
No understanding left to gain
无需再领悟什么真谛
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Lie lie lie lie lie lie
谎言 谎言 谎言 谎言 谎言 谎言
Ladies and Gentlemen bring your wallets
女士们先生们 请带上你们的钱包
And your good behavior to the rear
保持优雅风度 来到后台
Where we will sell you
我们将出售
A small piece of our souls
一小片我们的灵魂
Just for your pleasure
只为取悦你们